The Triptych of the Baptism of Christ in the Chapel of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Sunday next, 21 February 2021, is the First Sunday in Lent.
The readings in the Revised Common Lectionary (RCL) as adapted for use in the Church of Ireland are:
The Readings:Genesis 9: 8-17; Psalm 25: 1-9; I Peter 3: 18-22; Mark 1: 9-15.
An icon of the Baptism of Christ, worked on a cut of olive wood by Eleftheria Syrianoglou, in an exhibition in the Fortezza in Rethymnon, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Putting the readings in context:
The Gospel reading, in a style so typical of Saint Mark’s Gospel, tells four stories, one immediately after the other, in short, pithy, summarised ways, punctuated with the word καὶ (‘and’): the Baptism of Christ in the Jordan; the 40 days Christ spends in the wilderness; the arrest of Saint John the Baptist, and the beginning of Christ’s ministry in Galilee.
The theme of 40 days in the wilderness makes an obvious connection with the start of the Season of Lent. But first we should ask how the readings connect with the Gospel theme and with Lent too?
How do we put them in context?
Noah and Abraham … a window in Saint John’s Church, Wall, near Lichfield, shows Noah (left) holding the ark in his arms (Photograph: Patrick Comerford)
Genesis 9: 8-17
This first reading comes immediately after the Flood. During the flood, Noah has self-isolated with his family in a wooden ark for 40 days and 40 nights, while the world as they’d known it drowns in a deluge of rain and rising seas. The waters have receded, and Noah, his family and the remaining animals have set foot on dry land. Immediately before this reading (Genesis 9: 1-3), God renews the promise made at creation (Genesis 1), and again gives the commands: ‘Be fruitful and multiply.’
With this is a warning about the need to show respect for all human life: because humanity is made in the image of God, wilful bloodshed must be accounted for to God (verses 5-6).
God makes a ‘covenant’ (verse 9) with Noah, his sons and ‘every living creature’ (verse 10). Because it is from his sons that ‘the whole earth’ (verse 19) shall be ‘peopled,’ the agreement is between God and all humanity. He will never again destroy humankind (verses 11, 15, 16). This covenant is with all creatures and with ‘the earth’ (verse 13) itself, and it is an ‘everlasting covenant’ (verse 16).
Ancient people imagined a rainbow as a divine warrior’s weapon, his ‘bow’ (verse 13), and that the flashes of lighting were his arrows. But God turns this around and instead makes the bow as a visible sign of the covenant. God’s ‘bow’ is in the clouds, not on earth, showing us that God is no longer angry with humanity.
When the rains come, they will not continue ceaselessly any more but shall end with a rainbow, which is now a sign of hope. The story of the Flood teaches us that God judges the world according to human behaviour, punishes evil, and rescues the worthy.
‘Noah and the Dove’ by Simon Manby in 2006 … a sculpture in the gardens of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
Psalm 25: 1-10
The psalmist prays that God will show him his way (verses 4, 8 and 9) and his ‘paths’ (verses 4 and 10). He trusts in God (verse 2), and he hopes that God will deliver him from his personal enemies. May none who trust in God be shamed or be subject to treachery. Instead, those who follow God’s ways will be saved (verse 6).
The psalmist trusts that God will forgive his sins through his mercy and love.He prays that God may remember his present fidelity rather than his youthful deviances (verse 7). God instructs sinners (verse 8), and he leads and teaches the humble and those who respect him (verse 9).
Abel and Enoch in a window in Saint John’s Church, Wall, near Lichfield … the story of Enoch is recalled in I Peter 3: 19 (Photograph: Patrick Comerford)
I Peter 3: 18-22
Before this reading, the author writes: ‘Always be ready to make your defence to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in you … Keep your conscience clear, so that, when you are maligned, those who abuse you for your good conduct in Christ may be put to shame’ (verses 15-16). We are called to do more than defend ourselves: we are to respond to any request for an explanation of our ‘hope,’ engage the outsider in conversation, even though this may lead to suffering, for which Christ is the example.
Christ suffered for the sins of us all (verse 18). He is ‘the righteous,’ and he brings us to God. He really died (‘in the flesh’), but he overcame death and rose to new life.
In verses 19-20, the reader is reminded of the story that angelic beings had intercourse with women, and so broke the boundary between heaven and earth (see Genesis 6: 1-4). In late Judaism, people believed that this action provoked the Flood. In I Enoch, an apocryphal book known when this epistle was written, Enoch goes on God’s behalf to tell these beings that they are confined to prison. The story of Enoch is applied to the risen Christ in verse 19, and the ‘spirits in prison’ are these bad angels.
During the building of the ark, God waited patiently for humanity to turn to him, but no-one did (verse 20). The eight people are Noah, his wife, their three sons, and their wives.
Then in verse 21, we are told how baptism also involves water, but in a different way. Its role is not ritual cleansing (‘removal of dirt’); baptism saves us, putting us in a condition to be found worthy by God at the Last Day (‘appeal’), sharing as we do in Christ’s death and resurrection. Christ has gone to heaven and is in God’s place of honour (on his ‘right hand’, verse 22), and he has angelic beings (‘angels, authorities, and power’) subject to him. God saved people in the past; now he saves us through Baptism.
‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12) (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 1: 9-15
Saint John the Baptist has come, ‘proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins’ (verse 4). Many have taken the opportunity to start new lives in God. Jesus, too, is baptised by Saint John – Saint Mark does not tell us why. The opening of the heavens symbolises the start of a new mode of communication between God and humanity.
The description of the Holy Spirit ‘descending like a dove’ (verse 10) recalls the Spirit hovering over the waters of creation in Genesis 1: 2. For Saint Mark, the ‘voice ... from heaven’ (verse 11) confirms the already existing relationship between God and Christ.
Saint Matthew (Matthew 4: 1-11) and Saint Luke (Luke 4: 1-13) describe Christ’s temptation in the wilderness in detail, but Saint Mark mentions it only briefly.
All three synoptic Gospels say that Christ overcame tempting and enticement by the devil. Satan (verse 13) is the supreme demon whose kingdom is now ending. The forty days (verse 13) recalls the 40 days and nights of the flood and Israel’s 40 years in the ‘wilderness.’ But it also echoes the 40 days of testing Moses endured when the covenant was renewed after the golden calf incident (Exodus 34: 28). Elijah also spent 40 days on Mount Sinai (see I Kings 19: 8).
The wilderness was probably the Judaean desert, which was regarded as the home of demons. There too, he was in danger of being attacked by wild beasts, but angels wait on him and protect him.
The word Saint Mark uses in verse 14 for arrest also occurs in the story of Christ’s passion and death. So Saint John’s fate foreshadows the arrest and death of Christ.
Christ then returns to Galilee. His message begins with: ‘The time is fulfilled’ (verse 15). This is the time appointed by God. The decisive time for God’s action has arrived. ‘The kingdom of God has come near’ (verse 15). The final era of history is imminent, and Christ calls people to start a new life in God’s way, to ‘repent, and believe in the good news’ (verse 15). We could say the whole of Saint Mark’s Gospel builds on this verse, and is an explication of it.
Is your Lent going to be an opportunity to be part of the new creation in Christ?
Is your Lent going to be a time to take account of your own hidden temptations?
Is your Lent going to be a time to explore your own wilderness places and to be aware of them?
Is your Lent going to be a time of preparation for the acceptance of the Kingdom of God?
‘Driven by the Spirit into the Wilderness’ (1942), by Stanley Spencer (1891-1959)
An appropriate painting to illustrate our reflections on this Gospel reading as we prepare a sermon for the First Sunday in Lent is the painting Driven by the Spirit into the Wilderness (1942), by the English painter Stanley Spencer (1891-1959).
This painting is inspired by a verse in this Gospel reading: ‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12). It is one a series of beautiful and compelling paintings, Christ in the Wilderness, produced by Spencer between 1939 and 1945, portraying the 40 days Christ spent in the wilderness.
Stanley Spencer was one of 11 children, born in in 1891 in Cookham, a small Thames-side village in Berkshire where his grandfather was the village builder. His father William was a professional musician and organist at a nearby church, with a passion for reading and discussing the Bible out loud with his family each evening.
Spencer was in the Royal Army Medical Corps in World War I with the field ambulances in Macedonia. It was an experience that had a profound effect on him as an artist, and the memories of war infiltrated his spirit.
Spencer became well known for his paintings depicting Biblical scenes occurring as if in Cookham, the village where he was born and lived much of his life. The best-known of these works must be The Resurrection, Cookham (1923-1927), which is clearly set in the village and with actual villagers portrayed taking part in Resurrection on Easter morning in the parish churchyard.
In 1938, Spencer moved to London and started working on the Christ in the Wilderness series in his bedsit in Swiss Cottage. In the 1950s, many of the paintings in the series were exhibited in Spencer’s parish church in Cookham. He died of cancer on 14 December 1959.
In this painting, Spencer shows the massive figure of Christ striding through a bleak and desolate land. Yet we can see the promise of resurrection in the figure of Christ.
He was in the wilderness for forty days (Mark 1: 13) … on Gramvousa, off the coast of Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 1: 9-15 (NRSVA):
9 In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. 10 And just as he was coming up out of the water, he saw the heavens torn apart and the Spirit descending like a dove on him. 11 And a voice came from heaven, ‘You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased.’
12 And the Spirit immediately drove him out into the wilderness. 13 He was in the wilderness for forty days, tempted by Satan; and he was with the wild beasts; and the angels waited on him.
14 Now after John was arrested, Jesus came to Galilee, proclaiming the good news of God, 15 and saying, ‘The time is fulfilled, and the kingdom of God has come near; repent, and believe in the good news.’
The Baptism of Christ depicted in a window in Saint Brigid’s Church, Ardagh, Co Longford (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical resources:
Liturgical Colour: Violet.
The canticle Gloria may be omitted in Lent.
Traditionally in Anglicanism, the doxology or Gloria at the end of Canticles and Psalms is also omitted during Lent.
Penitential Kyries:
In the wilderness we find your grace:
you love us with an everlasting love.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
There is none but you to uphold our cause;
our sin cries out and our guilt is great.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.
Heal us, O Lord, and we shall be healed;
Restore us and we shall know your joy.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
The Collect of the Day:
Almighty God,
whose Son Jesus Christ fasted forty days in the wilderness,
and was tempted as we are, yet without sin:
Give us grace to discipline ourselves
in obedience to your Spirit;
and, as you know our weakness,
so may we know your power to save;
through Jesus Christ our Lord.
The Lenten Collect:
Almighty and everlasting God,
you hate nothing that you have made
and forgive the sins of all those who are penitent:
Create and make in us new and contrite hearts
that we, worthily lamenting our sins
and acknowledging our wretchedness,
may receive from you, the God of all mercy,
perfect remission and forgiveness;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
This collect may be said after the Collect of the Day until Easter Eve.
The Collect of the Word:
Holy God,
heavenly Father,
in the waters of the flood you saved the chosen,
and in the wilderness of temptation
you protected your Son from sin.
Renew us in the gift of baptism.
May your holy angels be with us,
that the wicked foe may have no power over us,
through Jesus Christ our Saviour and Lord,
who lives and reigns with you
and the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
Introduction to the Peace:
Being justified by faith,
we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5: 1, 2)
Preface:
Through Jesus Christ our Lord,
who was in every way tempted as we are yet did not sin;
by whose grace we are able to overcome all our temptations:
Post Communion Prayer:
Lord God,
you renew us with the living bread from heaven.
Nourish our faith,
increase our hope,
strengthen our love,
and enable us to live by every word
that proceeds from out of your mouth;
through Jesus Christ our Lord.
Blessing:
Christ give you grace to grow in holiness,
to deny yourselves,
and to take up your cross and follow him:
The Baptism of Christ depicted in a fifth century mosaic in the Neonian Baptistry in Ravenna (Photograph: Patrick Comerford)
Suggested hymns:
Genesis 9: 8-17:
592, O Love that wilt not let me go
Psalm 25: 1-9:
17, Lead me, Lord, lead me in thy righteousness
(Treoragh mé, treoragh mé a Thiarna)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
712, Tell out, my soul, the greatness of the Lord
I Peter 3: 18-22:
218, And can it be that I should gain
260, Christ is alive! Let Christians sing
257, Christ is the world’s Redeemer
417, He gave his life in selfless love
553, Jesu, lover of my soul
431, Lord, enthroned in heavenly splendour
229, My God, I love thee; not because
102, Name of all majesty
234, O Love divine, what hast thou done?
214, O Love, how deep, how broad, how high (verses 1-3, 7)
235, O sacred head, sore wounded
177, Once in royal David’s city (verses 1, 2, 5, 6)
439, Once, only once, and once for all
200, The sinless one to Jordan came
244, There is a green hill far away
Mark 1: 9-15:
66, Before the ending of the day (verses 1, 2, 3d)
207, Forty days and forty nights
668, God is our fortress and our rock
324, God, whose almighty word
322, I bind unto myself today (verses 1, 2, 8 and 9)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
635, Lord, be my guardian and my guide
637, O for a closer walk with God
363, O Lord of heaven and earth and sea
136, On Jordan’s bank the Baptist’s cry
595, Safe in the shadow of the Lord
197, Songs of thankfulness and praise
341, Spirit divine, attend our prayers
200,The sinless one to Jordan came
204, When Jesus came to Jordan
He was in the wilderness for forty days (Mark 1: 13) … the Kourtaliotilo Gorge in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
The hymn suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000).
He was in the wilderness for forty days (Mark 1: 13) … at the edge of Ireland on Mizen Head (Photograph: Patrick Comerford)
Continuing Ministerial Education in the Diocese of Limerick, Killaloe and Ardfert
Showing posts with label Lent 1. Show all posts
Showing posts with label Lent 1. Show all posts
Monday, 15 February 2021
Monday, 24 February 2020
Readings, hymns and
sermon ideas for
Sunday 1 March 2020,
the First Sunday in Lent
‘Christ in the Desert’ or ‘Christ in the Wilderness’ (Христос в пустыне), by Ivan Nikolaevich Kramskoi, oil on canvas, 180 cm × 210 cm, the Tretyakov Gallery, Moscow
Patrick Comerford
Next Sunday, 1 March 2020, is the First Sunday in Lent. The readings in the Revised Common Lectionary as adapted for use in the Church of Ireland are:
The Readings: Genesis 2: 15-17; 3: 1–7; Psalm 32; Romans 5: 12-19; and Matthew 4: 1-11.
There is link to the readings HERE.
‘Then the devil left him …’ (Matthew 4: 11) … a sculpture in the Llotja de la Seda or Silk Exchange in Valencia (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
Introducing the Readings:
Unless they have pancakes in the canteen at work on Tuesday, or resolve (yet again) to give up smoking on Wednesday, I am sure many people will not notice that Wednesday is Ash Wednesday and the beginning of Lent.
But has Lent become wholly irrelevant in the prosperous and increasingly secular Ireland we live in?
Giving up smoking on Ash Wednesday is one of the few Lenten resolutions that survive in Irish society. But even as I was growing up, Lenten resolutions were broken and forgotten as quickly as New Year’s resolutions. How many of us promise on New Year’s Eve to give up smoking, to drink less, to cut out sugar or to lose weight? How many of us can remember our New Year’s resolutions for this year, never mind those for 2019?
Lent originally began as six weeks of preparation and instruction for the newly-converted Christians before their Baptism, before joining the Church, on Easter Eve. Lent should still be a time of preparation for discipleship, ministry and mission. And the temptations or distractions that take us away from that discipleship, mission and ministry are similar to those faced by Christ in the Gospel reading.
Sunday's readings are about temptation and obedience, fasting and feasting, themes that offer an opportunity reflect on Lenten disciplines.
‘You may freely eat of every tree of the garden; but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat’ (Genesis 2: 16-17) … ‘The Salmon of Knowledge,’ a tree carving by Will Fogarty in Tarbert, Co Kerry (Photograph: Patrick Comerford)
Genesis 2: 15-17; 3: 1-7:
This first reading introduces us to parts of the story of the creation of humanity, after the creation of ‘the heavens and the earth’ (Genesis 2: 4), when there was ‘no one to till the ground’ (2: 5). God formed humanity (Hebrew: adam) ‘from the dust of the ground’ (2: 7), gave us the spirit of life, and placed us in Eden (2: 8), to cultivate and care for the earth.
God tells Adam it is permissible to eat the fruit of the trees there, except for two:
● the fruit of the tree of the knowledge of good and evil (2: 17)
● the fruit of the tree of life (2: 9, 3: 3)
He is warned that should ‘you eat of it you shall die’ (2: 17; 3: 3).
God provides this human with an equal partner (2: 18).
At this point, the couple do not have any shame about their nudity, and they know of no guilt in their relationship with God.
However, the snake, or serpent sows doubt in the woman’s mind about what God has commanded. She inaccurately says not only that she may not eat the fruit, but that she shall touch it’ (3: 3).
The temptation is not only in the act of disobedience, but in contemplating or moving towards the act of disobedience. The snake suggests that God is trying to fool the woman. Instead of dying, she will come to know good and evil and so become divine, like God (3: 5).
The temptation is irresistible. She eats the fruit and gives some to the man. Now they are embarrassed that they are naked before God, and lose their innocent, trusting relationship with God (3: 8).
‘Do not be like a horse or a mule, without understanding, whose temper must be curbed with bit and bridle’ (Psalm 32: 9) … ‘The Gaelic Chieftain’ by Maurice Harron off the N4, near Boyle, Co Roscommon (Photograph: Patrick Comerford, 2019)
Psalm 32:
Psalm 32 tells us that happiness is found in knowing that God has forgiven us, leaving us without guilt.
The psalmist was seriously ill and in pain, which were signs of being alienated from God, ‘day and night.’ But when he acknowledged his sin, acknowledged his transgressions, confessed to God, and God forgave him.
Now he is now protected by God, and God promises to lead him, guide him and teach him, showing him mercy. For this, the psalmist is glad and rejoices, and his shouts of joy should be echoed by all who worship God.
‘Just as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous’ (Romans 5: 19) … Frank Roper’s ‘Crucifixion’ in the centre of the nave of Peterborough Cathedral (Photograph: Patrick Comerford, 2019)
Romans 5: 12-19: (Photograph: Patrick Comerford)
The Apostle Paul has said that Christians, reconciled to God, will be saved, sharing in the risen life of Christ.
Adam’s sin has been punished with both physical and spiritual death, for ‘death came through sin’ and we share in his sin which has ‘spread to all’ (Roman 5: 12).
Saint Paul contrasts Adam and Christ, who both inaugurate new eras. Adam foreshadowed Christ as head of humanity, and disobeyed God’s command. On the other hand, Christ is obedient to God the Father and brings new life.
Adam was separated from God, but Christ brings union with God. Adam’s action led to the sin of many and death, but Christ’s action leads to godliness and eternal life.
‘Driven by the Spirit into the Wilderness’ (1942), by Stanley Spencer (1891-1959)
Matthew 4: 1-11:
In this reading, Christ is tempted three times with words from the scriptures, and three times Christ responds with words of wisdom from the scriptures:
● One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God (verse 4; see Deuteronomy 8: 3).
● Do not put the Lord your God to the test (verse 7, see Deuteronomy 6: 16).
● Worship the Lord your God, and serve only him (verse 10, see Deuteronomy 6: 13).
As that Gospel passage was being read, did you notice the sequence of events as they are recalled by Saint Matthew? How, as the drama unfolds before us, we are moved in each sequence to a greater height each time?
We start with Christ standing on the ground, amid the stones and boulders of the wilderness. From there, he is taken to the pinnacles of the Temple, and is able to look across the city. And then he is brought to the mountain-top where he looks across the kingdoms of the world.
The movement is from the particular to the general. As readers, we are challenged to move from the temptations that affect our own lives to temptations that have consequences for the lives of those around us, and then to temptations that concern the world we live in. It is a dramatic movement from my own life to the spiritual lives of others, and then to the social, economic and political life of the world. It is a stern reminder that there is no such thing as personal sin unless there is also social sin.
TS Eliot’s play Murder in the Cathedral was first staged in Canterbury Cathedral in 1935. This verse drama is based on the events leading to the murder in Canterbury Cathedral of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, in 1170. It was written at the prompting of Bishop George Bell, a friend of Dietrich Bonhoeffer.
The dramatisation in this play of opposition to authority was prophetic at the time, for it was written as fascism was on the rise in Central Europe. The principal focus of the play he is on Becket’s internal struggles. As he reflects on the inevitable martyrdom he faces, his tempters arrive and question the archbishop about his plight, echoing in many ways Christ’s temptations in the wilderness when he has been fasting for 40 Days.
The first tempter offers the beleaguered Becket the prospect of physical safety:
The easy man lives to eat the best dinners.
Take a friend’s advice. Leave well alone,
Or your goose may be cooked and eaten to the bone.
The second tempter offers him power, riches and fame in serving the king so that he can disarm the powerful and help the poor:
To set down the great, protect the poor,
Beneath the throne of God can man do more?
Then the third tempter suggests the archbishop should form an alliance with the barons and seize a chance to resist the king:
For us, Church favour would be an advantage,
Blessing of Pope powerful protection
In the fight for liberty. You, my Lord,
In being with us, would fight a good stroke
At once, for England and for Rome.
Finally, the fourth tempter urges Thomas to look to the glory of martyrdom:
You hold the keys of heaven and hell.
Power to bind and loose: bind, Thomas, bind,
King and bishop under your heel.
Becket responds to all his tempters and specifically addresses the immoral suggestions of the fourth tempter at the end of the first act:
Now is my way clear, now is the meaning plain:
Temptation shall not come in this kind again.
The last temptation is the greatest treason:
To do the right deed for the wrong reason.
In the Gospel stories of Christ’s temptations in the wilderness (Matthew 4: 1-11; Mark 1: 12-13; Luke 4: 1-13), he is tempted to do the right things for the wrong reason.
What would be wrong with Christ turning stones into bread (see Matthew 4: 3; Luke 4: 3-4) if that is going to feed the hungry? With showing his miraculous powers (see Matthew 4: 3; Luke 4: 9), if this is going to point to the majesty of God (see Matthew 4: 4; Luke 4: 10-11)? With taking command of the kingdoms of this world (see Matthew 4: 9; Luke 4: 5-7), if this provides the opportunity to usher in justice, mercy and peace?
Let us not deceive ourselves, these are real temptations. Christ is truly human and truly divine, and for those who are morally driven there is always a real temptation to do the right thing but to do it for the wrong reason.
We all know Ireland benefitted in recent years from wanting to be a modern nation, like your neighbours. But that ambition turned to greed, and we were surprised when greed turned to economic collapse. We found we had given in to the temptation to do what appeared to be the right thing for the wrong reason.
Too often when I am offered the opportunity to do the right thing, to make a difference in this society, in this world, I ask: ‘What’s in this for me?’
When I am asked to speak up for those who are marginalised or oppressed, this should be good enough reason in itself. But then I wonder how others are going to react – react not to the marginalised or oppressed, but to me.
How often do we use external sources to hide our own internalised prejudices?
How often have I seen what is the right thing to do, but have found an excuse that I pretend is not of my own making?
I hear people claim they are not racist, but speaking about migrants, immigrants and asylum seekers in language that would shock them if it was used about our own family members in England, America or Australia.
The victims of war in Syria or boat people in the Mediterranean are objects for our pity on the television news night after night. But why are they not being settled with compassion, in proportionate numbers in Ireland?
How often do I think of doing the right thing only if it is going to please my family members or please my neighbours?
How often do I use the Bible to justify not extending civil rights to others? Democracy came to all of us at a great price paid by past generations, but how often we try to hold on to those rights as if they were personal, earned wealth.
How often we use obscure Bible texts to prop up political, racist, social and economic prejudices, forgetting that any text in the Bible, however clear or obscure it may be, depends, in Christ’s own words, on the two greatest commandments, to love God and to love one another?
We can give in so easily … we can convince ourselves that we are doing the right thing when we are doing it for the wrong reason. And when we allow ourselves to be silenced or immobilised, those we should have spoken up for lose a voice, and we lose our own voices, and our own integrity.
A wrong decision taken once, thinking it is doing the right thing, but for the wrong reason, is not just about an action in the present moment. It forms habits and it shapes who we are, within time and eternity.
The Revd Martin Niemöller (1892-1984), a prominent German Lutheran pastor and an outspoken opponent of Hitler, spent the last seven years of Nazi rule in concentration camps. He once said:
First they came for the socialists, and I did not speak out –
Because I was not a socialist.
Then they came for the trade unionists, and I did not speak out –
Because I was not a trade unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out –
Because I was not a Jew.
Then they came for me – and there was no one left to speak for me.
In each case in this Gospel reading, Christ is asked to be complicit in social sin for tempting, self-centred reasons. Whenever I am tempted to look after my own interests first, there are always consequences – potentially dire consequences – for those around me.
In the first temptation, Christ is invited to take control of the essentials of life for his own personal comfort and gain. He is asked to prove himself by turning the stones into bread. He is asked to take control of nature and the environment and to use them to meet his own personal need for food. The consequences of looking after my own needs when it comes to the supply of food has left us with an abundance of food in northern Europe, both naturally grown and produced food and genetically-modified food.
Controlling the supply of food without fully considering the social consequences for others and the needs of others is one of the first great social sins. When the Church feeds the hungry, we are seen as encouraging charity. When we challenge the reasons people are hungry we are easily accused of interfering in politics and economics. As the late Dom Helder Camara said: ‘When I feed the poor, they call me a saint, but when I ask why the poor are hungry, they call me a communist.’
Try to imagine how famished Christ was after 40 days in the wilderness. I get a migraine if I do not eat regularly; I cannot imagine how unbearable life is for those who are hungry on a regular and continuous basis, day-by-day, every day.
Desperate people are so willing to do desperate things when they are hungry they are even willing to go against their own better interests. The Children of Israel murmured after 40 years in the wilderness without proper food and shelter. They were so unsettled they were even willing to go back into slavery in Egypt. The fear of hunger allows people to accept structural injustice and unjust societies. Yet, as Archbishop Helder Camara pointed out in his book Spiral of Violence (1971), structural violence is the beginning of all violence.
In the second temptation, Christ is invited to take control of sacred and civic space for personal gain. He is taken to the heart of the city and the pinnacle of the Temple and challenged to show that he can command and hold power.
How many of our religious and political leaders in our society, in our world, use their political and religious leadership to give themselves power and command, to control, and to guarantee their personal gain? The use of political power for personal gain is so common among politicians today that it makes people cynical and alienates them from the political process. But how often have those with religious power also used their power to protect their own personal interests?
From the heart of the city and the pinnacle of the Temple, Christ is then taken to the mountain top, where he is shown all the kingdoms of the world and their glory. Why do these temptations start on the ground, move to the pinnacle of the Temple, and reach their climax on the mountain top? Moses receives the commandments on the mountain top; Peter, James and John witness the Transfiguration on the mountain top; Christ is crucified on a hilltop.
The invitation to throw himself from the pinnacle holds no attraction for Christ, who later refuses to come down from the cross. He is not afraid of death. He knows where the true Temple is. Who or what is worshipped in the temple of your heart?
When he was threatened with death and murder during the apartheid era in South Africa, Archbishop Desmond Tutu declared: ‘I cannot help it. When I see injustice, I cannot keep quiet … But what is it that they can ultimately do? The most awful thing that they can do is to kill me, and death is not the worst thing that could happen to a Christian.’
In the final temptation, we see the real connection between social sin and idolatry. There is a world of difference between being political in the party sense and being prophetic in the unexpected sense.
When I visit people in hospital, I am engaged in pastoral care. When I question why patients are on trolleys, or why we have a two-tier health service in one of the richest countries in the world, I are bringing together pastoral theology and the prophetic call of the Church. But I also run the risk of being accused of being political or, even worse, of being party political.
When we greet others with the sign of Christ’s peace at the Eucharist, we are being liturgically relevant. When I ask why the world is not at peace, why hundreds are killed in clashes and wars in Syria, Iraq, Sudan or Afghanistan, I am bringing the liturgy to life in the world, but I run the risk of being accused of being political.
In each of these temptations we see the subtle attraction of doing the right thing but using the wrong means.
After saying no to each of these temptations, Christ is waited upon by angels (see verse 11). The words in our Gospel passage can also be read as telling us messengers of good news ministered to him, those who proclaim the Gospel served him. At the heart of the ministry and mission of the Church, at the heart of our proclamation of the Gospel and our diaconal service, at the heart of our true worship of God, there is always a call to the Church to minister to and to serve the needs of others in a world that often deprives them of food and shelter, of political and religious rights, and of a true place in this world.
This is the ministry and mission Christ was preparing for during his 40 days in the wilderness. This is the ministry we in the Church need to remind ourselves about during the 40 days of Lent. And if we do this, then we can truly live in – and truly invite others to live in – the light and joy of the Resurrection as Easter breaks into our lives.
‘Then they came for me – and there was no one left to speak for me’ … the cell where Pastor Martin Niemöller was held in isolation in the concentration camp in Sachsenhausen (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 4: 1-11 (NRSVA):
1 Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. 2 He fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was famished. 3 The tempter came and said to him, ‘If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.’ 4 But he answered, ‘It is written,
“One does not live by bread alone,
but by every word that comes from the mouth of God”.’
5 Then the devil took him to the holy city and placed him on the pinnacle of the temple, 6 saying to him, ‘If you are the Son of God, throw yourself down; for it is written,
“He will command his angels concerning you,”
and “On their hands they will bear you up,
so that you will not dash your foot against a stone”.’
7 Jesus said to him, ‘Again it is written, “Do not put the Lord your God to the test”.’
8 Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendour; 9 and he said to him, ‘All these I will give you, if you will fall down and worship me.’ 10 Jesus said to him, ‘Away with you, Satan! for it is written,
“Worship the Lord your God,
and serve only him”.’
11 Then the devil left him, and suddenly angels came and waited on him.
‘ … and suddenly angels came and waited on him’ (Matthew 4: 11) … two angels by Eric Gill support a bishop’s coat-of-arms in Jesus College, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical Resources:
Liturgical Colour: Violet
The canticle Gloria may be omitted in Lent.
Traditionally in Anglicanism, the doxology or Gloria at the end of Canticles and Psalms is also omitted during Lent.
Penitential Kyries:
In the wilderness we find your grace:
you love us with an everlasting love.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
There is none but you to uphold our cause;
our sin cries out and our guilt is great.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.
Heal us, O Lord, and we shall be healed;
Restore us and we shall know your joy.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
The Collect of the Day:
Almighty God,
whose Son Jesus Christ fasted forty days in the wilderness,
and was tempted as we are, yet without sin:
Give us grace to discipline ourselves
in obedience to your Spirit;
and, as you know our weakness,
so may we know your power to save;
through Jesus Christ our Lord.
The Collect of the Word:
O Lord,
who for our sake fasted forty days and forty nights:
give us grace to use such abstinence,
that, our flesh being subdued by the Spirit,
we may ever obey your godly will
in righteousness and true holiness;
to your honour and glory,
who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit,
one God, world without end.
The Lenten Collect:
Almighty and everlasting God,
you hate nothing that you have made
and forgive the sins of all those who are penitent:
Create and make in us new and contrite hearts
that we, worthily lamenting our sins
and acknowledging our wretchedness,
may receive from you, the God of all mercy,
perfect remission and forgiveness;
through Jesus Christ our Lord.
This Collect may be said after the Collect of the Day until Easter Eve
Introduction to the Peace:
Being justified by faith,
we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5: 1, 2)
Preface:
Through Jesus Christ our Lord,
who was in every way tempted as we are yet did not sin;
by whose grace we are able to overcome all our temptations:
Post-Communion Prayer:
Lord God,
you renew us with the living bread from heaven.
Nourish our faith,
increase our hope,
strengthen our love,
and enable us to live by every word
that proceeds from out of your mouth;
through Jesus Christ our Lord.
Blessing:
Christ give you grace to grow in holiness,
to deny yourselves,
and to take up your cross and follow him:
‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Matthew 4: 1) … (Photograph: Patrick Comerford)
Suggested Hymns:
Genesis 2: 15-17; 3: 1-17:
250, All hail the power of Jesu’s name
212, Jesus, grant me this, I pray
484, Lift high the cross, the love of Christ proclaim
555, Lord of creation, forgive us, we pray
102, Name of all majesty
108, Praise to the Holiest in the height
545, Sing of Eve and sing of Adam
290, Walking in a garden at the close of day
186, What Adam’s disobedience cost
Psalm 32:
562, Blessèd assurance, Jesus is mine
92, How sweet the name of Jesus sounds
Romans 5: 12-19:
218, And can it be that I should gain
108, Praise to the Holiest in the height
186, What Adam’s disobedience cost
Matthew 4: 1-11:
66, Before the ending of the day (verses 1, 2, 3d)
207, Forty days and forty nights
668, God is our fortress and our rock
652, Lead us, heavenly Father, lead us
635, Lord, be my guardian and my guide
214, O Love, how deep, how broad, how high (verses 1–4, 7)
595, Safe in the shadow of the Lord
596, Seek ye first the kingdom of God
641, Yield not to temptation, for yielding is sin
Jesus was led up by the Spirit into the wilderness … [and] fasted forty days and forty nights (Matthew 4: 1-2) (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.
The hymn suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000).
‘The devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendour’ (Matthew 4: 8) … vineyards on hillsides in Tuscany (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Next Sunday, 1 March 2020, is the First Sunday in Lent. The readings in the Revised Common Lectionary as adapted for use in the Church of Ireland are:
The Readings: Genesis 2: 15-17; 3: 1–7; Psalm 32; Romans 5: 12-19; and Matthew 4: 1-11.
There is link to the readings HERE.
‘Then the devil left him …’ (Matthew 4: 11) … a sculpture in the Llotja de la Seda or Silk Exchange in Valencia (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
Introducing the Readings:
Unless they have pancakes in the canteen at work on Tuesday, or resolve (yet again) to give up smoking on Wednesday, I am sure many people will not notice that Wednesday is Ash Wednesday and the beginning of Lent.
But has Lent become wholly irrelevant in the prosperous and increasingly secular Ireland we live in?
Giving up smoking on Ash Wednesday is one of the few Lenten resolutions that survive in Irish society. But even as I was growing up, Lenten resolutions were broken and forgotten as quickly as New Year’s resolutions. How many of us promise on New Year’s Eve to give up smoking, to drink less, to cut out sugar or to lose weight? How many of us can remember our New Year’s resolutions for this year, never mind those for 2019?
Lent originally began as six weeks of preparation and instruction for the newly-converted Christians before their Baptism, before joining the Church, on Easter Eve. Lent should still be a time of preparation for discipleship, ministry and mission. And the temptations or distractions that take us away from that discipleship, mission and ministry are similar to those faced by Christ in the Gospel reading.
Sunday's readings are about temptation and obedience, fasting and feasting, themes that offer an opportunity reflect on Lenten disciplines.
‘You may freely eat of every tree of the garden; but of the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat’ (Genesis 2: 16-17) … ‘The Salmon of Knowledge,’ a tree carving by Will Fogarty in Tarbert, Co Kerry (Photograph: Patrick Comerford)
Genesis 2: 15-17; 3: 1-7:
This first reading introduces us to parts of the story of the creation of humanity, after the creation of ‘the heavens and the earth’ (Genesis 2: 4), when there was ‘no one to till the ground’ (2: 5). God formed humanity (Hebrew: adam) ‘from the dust of the ground’ (2: 7), gave us the spirit of life, and placed us in Eden (2: 8), to cultivate and care for the earth.
God tells Adam it is permissible to eat the fruit of the trees there, except for two:
● the fruit of the tree of the knowledge of good and evil (2: 17)
● the fruit of the tree of life (2: 9, 3: 3)
He is warned that should ‘you eat of it you shall die’ (2: 17; 3: 3).
God provides this human with an equal partner (2: 18).
At this point, the couple do not have any shame about their nudity, and they know of no guilt in their relationship with God.
However, the snake, or serpent sows doubt in the woman’s mind about what God has commanded. She inaccurately says not only that she may not eat the fruit, but that she shall touch it’ (3: 3).
The temptation is not only in the act of disobedience, but in contemplating or moving towards the act of disobedience. The snake suggests that God is trying to fool the woman. Instead of dying, she will come to know good and evil and so become divine, like God (3: 5).
The temptation is irresistible. She eats the fruit and gives some to the man. Now they are embarrassed that they are naked before God, and lose their innocent, trusting relationship with God (3: 8).
‘Do not be like a horse or a mule, without understanding, whose temper must be curbed with bit and bridle’ (Psalm 32: 9) … ‘The Gaelic Chieftain’ by Maurice Harron off the N4, near Boyle, Co Roscommon (Photograph: Patrick Comerford, 2019)
Psalm 32:
Psalm 32 tells us that happiness is found in knowing that God has forgiven us, leaving us without guilt.
The psalmist was seriously ill and in pain, which were signs of being alienated from God, ‘day and night.’ But when he acknowledged his sin, acknowledged his transgressions, confessed to God, and God forgave him.
Now he is now protected by God, and God promises to lead him, guide him and teach him, showing him mercy. For this, the psalmist is glad and rejoices, and his shouts of joy should be echoed by all who worship God.
‘Just as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience the many will be made righteous’ (Romans 5: 19) … Frank Roper’s ‘Crucifixion’ in the centre of the nave of Peterborough Cathedral (Photograph: Patrick Comerford, 2019)
Romans 5: 12-19: (Photograph: Patrick Comerford)
The Apostle Paul has said that Christians, reconciled to God, will be saved, sharing in the risen life of Christ.
Adam’s sin has been punished with both physical and spiritual death, for ‘death came through sin’ and we share in his sin which has ‘spread to all’ (Roman 5: 12).
Saint Paul contrasts Adam and Christ, who both inaugurate new eras. Adam foreshadowed Christ as head of humanity, and disobeyed God’s command. On the other hand, Christ is obedient to God the Father and brings new life.
Adam was separated from God, but Christ brings union with God. Adam’s action led to the sin of many and death, but Christ’s action leads to godliness and eternal life.
‘Driven by the Spirit into the Wilderness’ (1942), by Stanley Spencer (1891-1959)
Matthew 4: 1-11:
In this reading, Christ is tempted three times with words from the scriptures, and three times Christ responds with words of wisdom from the scriptures:
● One does not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God (verse 4; see Deuteronomy 8: 3).
● Do not put the Lord your God to the test (verse 7, see Deuteronomy 6: 16).
● Worship the Lord your God, and serve only him (verse 10, see Deuteronomy 6: 13).
As that Gospel passage was being read, did you notice the sequence of events as they are recalled by Saint Matthew? How, as the drama unfolds before us, we are moved in each sequence to a greater height each time?
We start with Christ standing on the ground, amid the stones and boulders of the wilderness. From there, he is taken to the pinnacles of the Temple, and is able to look across the city. And then he is brought to the mountain-top where he looks across the kingdoms of the world.
The movement is from the particular to the general. As readers, we are challenged to move from the temptations that affect our own lives to temptations that have consequences for the lives of those around us, and then to temptations that concern the world we live in. It is a dramatic movement from my own life to the spiritual lives of others, and then to the social, economic and political life of the world. It is a stern reminder that there is no such thing as personal sin unless there is also social sin.
TS Eliot’s play Murder in the Cathedral was first staged in Canterbury Cathedral in 1935. This verse drama is based on the events leading to the murder in Canterbury Cathedral of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, in 1170. It was written at the prompting of Bishop George Bell, a friend of Dietrich Bonhoeffer.
The dramatisation in this play of opposition to authority was prophetic at the time, for it was written as fascism was on the rise in Central Europe. The principal focus of the play he is on Becket’s internal struggles. As he reflects on the inevitable martyrdom he faces, his tempters arrive and question the archbishop about his plight, echoing in many ways Christ’s temptations in the wilderness when he has been fasting for 40 Days.
The first tempter offers the beleaguered Becket the prospect of physical safety:
The easy man lives to eat the best dinners.
Take a friend’s advice. Leave well alone,
Or your goose may be cooked and eaten to the bone.
The second tempter offers him power, riches and fame in serving the king so that he can disarm the powerful and help the poor:
To set down the great, protect the poor,
Beneath the throne of God can man do more?
Then the third tempter suggests the archbishop should form an alliance with the barons and seize a chance to resist the king:
For us, Church favour would be an advantage,
Blessing of Pope powerful protection
In the fight for liberty. You, my Lord,
In being with us, would fight a good stroke
At once, for England and for Rome.
Finally, the fourth tempter urges Thomas to look to the glory of martyrdom:
You hold the keys of heaven and hell.
Power to bind and loose: bind, Thomas, bind,
King and bishop under your heel.
Becket responds to all his tempters and specifically addresses the immoral suggestions of the fourth tempter at the end of the first act:
Now is my way clear, now is the meaning plain:
Temptation shall not come in this kind again.
The last temptation is the greatest treason:
To do the right deed for the wrong reason.
In the Gospel stories of Christ’s temptations in the wilderness (Matthew 4: 1-11; Mark 1: 12-13; Luke 4: 1-13), he is tempted to do the right things for the wrong reason.
What would be wrong with Christ turning stones into bread (see Matthew 4: 3; Luke 4: 3-4) if that is going to feed the hungry? With showing his miraculous powers (see Matthew 4: 3; Luke 4: 9), if this is going to point to the majesty of God (see Matthew 4: 4; Luke 4: 10-11)? With taking command of the kingdoms of this world (see Matthew 4: 9; Luke 4: 5-7), if this provides the opportunity to usher in justice, mercy and peace?
Let us not deceive ourselves, these are real temptations. Christ is truly human and truly divine, and for those who are morally driven there is always a real temptation to do the right thing but to do it for the wrong reason.
We all know Ireland benefitted in recent years from wanting to be a modern nation, like your neighbours. But that ambition turned to greed, and we were surprised when greed turned to economic collapse. We found we had given in to the temptation to do what appeared to be the right thing for the wrong reason.
Too often when I am offered the opportunity to do the right thing, to make a difference in this society, in this world, I ask: ‘What’s in this for me?’
When I am asked to speak up for those who are marginalised or oppressed, this should be good enough reason in itself. But then I wonder how others are going to react – react not to the marginalised or oppressed, but to me.
How often do we use external sources to hide our own internalised prejudices?
How often have I seen what is the right thing to do, but have found an excuse that I pretend is not of my own making?
I hear people claim they are not racist, but speaking about migrants, immigrants and asylum seekers in language that would shock them if it was used about our own family members in England, America or Australia.
The victims of war in Syria or boat people in the Mediterranean are objects for our pity on the television news night after night. But why are they not being settled with compassion, in proportionate numbers in Ireland?
How often do I think of doing the right thing only if it is going to please my family members or please my neighbours?
How often do I use the Bible to justify not extending civil rights to others? Democracy came to all of us at a great price paid by past generations, but how often we try to hold on to those rights as if they were personal, earned wealth.
How often we use obscure Bible texts to prop up political, racist, social and economic prejudices, forgetting that any text in the Bible, however clear or obscure it may be, depends, in Christ’s own words, on the two greatest commandments, to love God and to love one another?
We can give in so easily … we can convince ourselves that we are doing the right thing when we are doing it for the wrong reason. And when we allow ourselves to be silenced or immobilised, those we should have spoken up for lose a voice, and we lose our own voices, and our own integrity.
A wrong decision taken once, thinking it is doing the right thing, but for the wrong reason, is not just about an action in the present moment. It forms habits and it shapes who we are, within time and eternity.
The Revd Martin Niemöller (1892-1984), a prominent German Lutheran pastor and an outspoken opponent of Hitler, spent the last seven years of Nazi rule in concentration camps. He once said:
First they came for the socialists, and I did not speak out –
Because I was not a socialist.
Then they came for the trade unionists, and I did not speak out –
Because I was not a trade unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out –
Because I was not a Jew.
Then they came for me – and there was no one left to speak for me.
In each case in this Gospel reading, Christ is asked to be complicit in social sin for tempting, self-centred reasons. Whenever I am tempted to look after my own interests first, there are always consequences – potentially dire consequences – for those around me.
In the first temptation, Christ is invited to take control of the essentials of life for his own personal comfort and gain. He is asked to prove himself by turning the stones into bread. He is asked to take control of nature and the environment and to use them to meet his own personal need for food. The consequences of looking after my own needs when it comes to the supply of food has left us with an abundance of food in northern Europe, both naturally grown and produced food and genetically-modified food.
Controlling the supply of food without fully considering the social consequences for others and the needs of others is one of the first great social sins. When the Church feeds the hungry, we are seen as encouraging charity. When we challenge the reasons people are hungry we are easily accused of interfering in politics and economics. As the late Dom Helder Camara said: ‘When I feed the poor, they call me a saint, but when I ask why the poor are hungry, they call me a communist.’
Try to imagine how famished Christ was after 40 days in the wilderness. I get a migraine if I do not eat regularly; I cannot imagine how unbearable life is for those who are hungry on a regular and continuous basis, day-by-day, every day.
Desperate people are so willing to do desperate things when they are hungry they are even willing to go against their own better interests. The Children of Israel murmured after 40 years in the wilderness without proper food and shelter. They were so unsettled they were even willing to go back into slavery in Egypt. The fear of hunger allows people to accept structural injustice and unjust societies. Yet, as Archbishop Helder Camara pointed out in his book Spiral of Violence (1971), structural violence is the beginning of all violence.
In the second temptation, Christ is invited to take control of sacred and civic space for personal gain. He is taken to the heart of the city and the pinnacle of the Temple and challenged to show that he can command and hold power.
How many of our religious and political leaders in our society, in our world, use their political and religious leadership to give themselves power and command, to control, and to guarantee their personal gain? The use of political power for personal gain is so common among politicians today that it makes people cynical and alienates them from the political process. But how often have those with religious power also used their power to protect their own personal interests?
From the heart of the city and the pinnacle of the Temple, Christ is then taken to the mountain top, where he is shown all the kingdoms of the world and their glory. Why do these temptations start on the ground, move to the pinnacle of the Temple, and reach their climax on the mountain top? Moses receives the commandments on the mountain top; Peter, James and John witness the Transfiguration on the mountain top; Christ is crucified on a hilltop.
The invitation to throw himself from the pinnacle holds no attraction for Christ, who later refuses to come down from the cross. He is not afraid of death. He knows where the true Temple is. Who or what is worshipped in the temple of your heart?
When he was threatened with death and murder during the apartheid era in South Africa, Archbishop Desmond Tutu declared: ‘I cannot help it. When I see injustice, I cannot keep quiet … But what is it that they can ultimately do? The most awful thing that they can do is to kill me, and death is not the worst thing that could happen to a Christian.’
In the final temptation, we see the real connection between social sin and idolatry. There is a world of difference between being political in the party sense and being prophetic in the unexpected sense.
When I visit people in hospital, I am engaged in pastoral care. When I question why patients are on trolleys, or why we have a two-tier health service in one of the richest countries in the world, I are bringing together pastoral theology and the prophetic call of the Church. But I also run the risk of being accused of being political or, even worse, of being party political.
When we greet others with the sign of Christ’s peace at the Eucharist, we are being liturgically relevant. When I ask why the world is not at peace, why hundreds are killed in clashes and wars in Syria, Iraq, Sudan or Afghanistan, I am bringing the liturgy to life in the world, but I run the risk of being accused of being political.
In each of these temptations we see the subtle attraction of doing the right thing but using the wrong means.
After saying no to each of these temptations, Christ is waited upon by angels (see verse 11). The words in our Gospel passage can also be read as telling us messengers of good news ministered to him, those who proclaim the Gospel served him. At the heart of the ministry and mission of the Church, at the heart of our proclamation of the Gospel and our diaconal service, at the heart of our true worship of God, there is always a call to the Church to minister to and to serve the needs of others in a world that often deprives them of food and shelter, of political and religious rights, and of a true place in this world.
This is the ministry and mission Christ was preparing for during his 40 days in the wilderness. This is the ministry we in the Church need to remind ourselves about during the 40 days of Lent. And if we do this, then we can truly live in – and truly invite others to live in – the light and joy of the Resurrection as Easter breaks into our lives.
‘Then they came for me – and there was no one left to speak for me’ … the cell where Pastor Martin Niemöller was held in isolation in the concentration camp in Sachsenhausen (Photograph: Patrick Comerford)
Matthew 4: 1-11 (NRSVA):
1 Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil. 2 He fasted for forty days and forty nights, and afterwards he was famished. 3 The tempter came and said to him, ‘If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.’ 4 But he answered, ‘It is written,
“One does not live by bread alone,
but by every word that comes from the mouth of God”.’
5 Then the devil took him to the holy city and placed him on the pinnacle of the temple, 6 saying to him, ‘If you are the Son of God, throw yourself down; for it is written,
“He will command his angels concerning you,”
and “On their hands they will bear you up,
so that you will not dash your foot against a stone”.’
7 Jesus said to him, ‘Again it is written, “Do not put the Lord your God to the test”.’
8 Again, the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendour; 9 and he said to him, ‘All these I will give you, if you will fall down and worship me.’ 10 Jesus said to him, ‘Away with you, Satan! for it is written,
“Worship the Lord your God,
and serve only him”.’
11 Then the devil left him, and suddenly angels came and waited on him.
‘ … and suddenly angels came and waited on him’ (Matthew 4: 11) … two angels by Eric Gill support a bishop’s coat-of-arms in Jesus College, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical Resources:
Liturgical Colour: Violet
The canticle Gloria may be omitted in Lent.
Traditionally in Anglicanism, the doxology or Gloria at the end of Canticles and Psalms is also omitted during Lent.
Penitential Kyries:
In the wilderness we find your grace:
you love us with an everlasting love.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
There is none but you to uphold our cause;
our sin cries out and our guilt is great.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.
Heal us, O Lord, and we shall be healed;
Restore us and we shall know your joy.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
The Collect of the Day:
Almighty God,
whose Son Jesus Christ fasted forty days in the wilderness,
and was tempted as we are, yet without sin:
Give us grace to discipline ourselves
in obedience to your Spirit;
and, as you know our weakness,
so may we know your power to save;
through Jesus Christ our Lord.
The Collect of the Word:
O Lord,
who for our sake fasted forty days and forty nights:
give us grace to use such abstinence,
that, our flesh being subdued by the Spirit,
we may ever obey your godly will
in righteousness and true holiness;
to your honour and glory,
who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit,
one God, world without end.
The Lenten Collect:
Almighty and everlasting God,
you hate nothing that you have made
and forgive the sins of all those who are penitent:
Create and make in us new and contrite hearts
that we, worthily lamenting our sins
and acknowledging our wretchedness,
may receive from you, the God of all mercy,
perfect remission and forgiveness;
through Jesus Christ our Lord.
This Collect may be said after the Collect of the Day until Easter Eve
Introduction to the Peace:
Being justified by faith,
we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5: 1, 2)
Preface:
Through Jesus Christ our Lord,
who was in every way tempted as we are yet did not sin;
by whose grace we are able to overcome all our temptations:
Post-Communion Prayer:
Lord God,
you renew us with the living bread from heaven.
Nourish our faith,
increase our hope,
strengthen our love,
and enable us to live by every word
that proceeds from out of your mouth;
through Jesus Christ our Lord.
Blessing:
Christ give you grace to grow in holiness,
to deny yourselves,
and to take up your cross and follow him:
‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Matthew 4: 1) … (Photograph: Patrick Comerford)
Suggested Hymns:
Genesis 2: 15-17; 3: 1-17:
250, All hail the power of Jesu’s name
212, Jesus, grant me this, I pray
484, Lift high the cross, the love of Christ proclaim
555, Lord of creation, forgive us, we pray
102, Name of all majesty
108, Praise to the Holiest in the height
545, Sing of Eve and sing of Adam
290, Walking in a garden at the close of day
186, What Adam’s disobedience cost
Psalm 32:
562, Blessèd assurance, Jesus is mine
92, How sweet the name of Jesus sounds
Romans 5: 12-19:
218, And can it be that I should gain
108, Praise to the Holiest in the height
186, What Adam’s disobedience cost
Matthew 4: 1-11:
66, Before the ending of the day (verses 1, 2, 3d)
207, Forty days and forty nights
668, God is our fortress and our rock
652, Lead us, heavenly Father, lead us
635, Lord, be my guardian and my guide
214, O Love, how deep, how broad, how high (verses 1–4, 7)
595, Safe in the shadow of the Lord
596, Seek ye first the kingdom of God
641, Yield not to temptation, for yielding is sin
Jesus was led up by the Spirit into the wilderness … [and] fasted forty days and forty nights (Matthew 4: 1-2) (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.
The hymn suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000).
‘The devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world and their splendour’ (Matthew 4: 8) … vineyards on hillsides in Tuscany (Photograph: Patrick Comerford)
Monday, 12 February 2018
Readings, hymns and
sermon ideas for
Sunday 18 February 2018
The Triptych of the Baptism of Christ in the Chapel of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
Patrick Comerford
Sunday next [18 February 2018] is the First Sunday in Lent and the readings in the Revised Common Lectionary are: Genesis 9: 8-17; Psalm 25: 1-9; I Peter 3: 18-22; Mark 1: 9-15.
Mark 1: 9-15
9 Καὶ ἐγένετο ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις ἦλθεν Ἰησοῦς ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου. 10 καὶ εὐθὺς ἀναβαίνων ἐκ τοῦ ὕδατος εἶδεν σχιζομένους τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὸ πνεῦμα ὡς περιστερὰν καταβαῖνον εἰς αὐτόν: 11 καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν, Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.
12 Καὶ εὐθὺς τὸ πνεῦμα αὐτὸν ἐκβάλλει εἰς τὴν ἔρημον. 13 καὶ ἦν ἐν τῇ ἐρήμῳ τεσσεράκοντα ἡμέρας πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ Σατανᾶ, καὶ ἦν μετὰ τῶν θηρίων, καὶ οἱ ἄγγελοι διηκόνουν αὐτῷ.
14 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ 15 καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ: μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.
Translation (NRSV):
9 In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. 10 And just as he was coming up out of the water, he saw the heavens torn apart and the Spirit descending like a dove on him.11 And a voice came from heaven, ‘You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased.’
12 And the Spirit immediately drove him out into the wilderness. 13 He was in the wilderness for forty days, tempted by Satan; and he was with the wild beasts; and the angels waited on him.
14 Now after John was arrested, Jesus came to Galilee, proclaiming the good news of God, 15 and saying, ‘The time is fulfilled, and the kingdom of God has come near; repent, and believe in the good news.’
An icon of the Baptism of Christ, worked on a cut of olive wood by Eleftheria Syrianoglou, in an exhibition in the Fortezza in Rethymnon, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Putting the readings in context:
The Gospel reading, in a style so typical of Saint Mark’s Gospel, tells four stories, one immediately after the other, in short, pithy, summarised ways, punctuated with the word καὶ (‘and’): the Baptism of Christ in the Jordan; the 40 days Christ spends in the wilderness; the arrest of Saint John the Baptist, and the beginning of Christ’s ministry in Galilee.
The theme of 40 days in the wilderness makes an obvious connection with the start of the Season of Lent. But first we should ask how the readings connect with the Gospel theme and with Lent too?
How do we put them in context?
Noah and Abraham … a window in Saint John’s Church, Wall, shows Noah (left) holding the ark in his arms (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Genesis 9: 8-17
The Old Testament reading comes immediately after the Flood. The waters have receded, and Noah, his family and the remaining animals have set foot on dry land. Immediately before this reading (Genesis 9: 1-3), God renews the promise made at creation (Genesis 1), and again gives the commands: ‘Be fruitful and multiply.’
With this is a warning about the need to show respect for all human life: because humanity is made in the image of God, wilful bloodshed must be accounted for to God (verses 5-6).
God makes a ‘covenant’ (verse 9) with Noah, his sons and ‘every living creature’ (verse 10). Because it is from his sons that ‘the whole earth’ (verse 19) shall be ‘peopled,’ the agreement is between God and all humanity. He will never again destroy humankind (verses 11, 15, 16). This covenant is with all creatures and with ‘the earth’ (verse 13) itself, and it is an ‘everlasting covenant’ (verse 16).
Ancient people imagined a rainbow as a divine warrior’s weapon, his ‘bow’ (verse 13), and that the flashes of lighting were his arrows. But God turns this around and instead makes the bow as a visible sign of the covenant. God’s ‘bow’ is in the clouds, not on earth, showing us that God is no longer angry with humanity.
When the rains come, they will not continue ceaselessly any more but shall end with a rainbow, which is now a sign of hope. The story of the Flood teaches us that God judges the world according to human behaviour, punishes evil, and rescues the worthy.
‘Noah and the Dove’ by Simon Manby in 2006 … a sculpture in the gardens of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Psalm 25: 1-10
The psalmist prays that God will show him his way (verses 4, 8 and 9) and his ‘paths’ (verses 4 and 10). He trusts in God (verse 2), and he hopes that God will deliver him from his personal enemies. May none who trust in God be shamed or be subject to treachery. Instead, those who follow God’s ways will be saved (verse 6).
The psalmist trusts that God will forgive his sins through his mercy and love.He prays that God may remember his present fidelity rather than his youthful deviances (verse 7). God instructs sinners (verse 8), and he leads and teaches the humble and those who respect him (verse 9).
Abel and Enoch in a window in Saint John’s Church, Wall … the story of Enoch is recalled in I Peter 3: 19 (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
I Peter 3: 18-22
Before this reading, the author writes: ‘Always be ready to make your defence to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in you … Keep your conscience clear, so that, when you are maligned, those who abuse you for your good conduct in Christ may be put to shame’ (verses 15-16). We are called to do more than defend ourselves: we are to respond to any request for an explanation of our ‘hope,’ engage the outsider in conversation, even though this may lead to suffering, for which Christ is the example.
Christ suffered for the sins of us all (verse 18). He is ‘the righteous,’ and he brings us to God. He really died (‘in the flesh’), but he overcame death and rose to new life.
In verses 19-20, the reader is reminded of the story that angelic beings had intercourse with women, and so broke the boundary between heaven and earth (see Genesis 6: 1-4). In late Judaism, people believed that this action provoked the Flood. In I Enoch, an apocryphal book known when this epistle was written, Enoch goes on God’s behalf to tell these beings that they are confined to prison. The story of Enoch is applied to the risen Christ in verse 19, and the ‘spirits in prison’ are these bad angels.
During the building of the ark, God waited patiently for humanity to turn to him, but no-one did (verse 20). The eight people are Noah, his wife, their three sons, and their wives.
Then in verse 21, we are told how baptism also involves water, but in a different way. Its role is not ritual cleansing (‘removal of dirt’); baptism saves us, putting us in a condition to be found worthy by God at the Last Day (‘appeal’), sharing as we do in Christ’s death and resurrection. Christ has gone to heaven and is in God’s place of honour (on his ‘right hand’, verse 22), and he has angelic beings (‘angels, authorities, and power’) subject to him. God saved people in the past; now he saves us through Baptism.
‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12) (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 1: 9-15
Saint John the Baptist has come, ‘proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins’ (verse 4). Many have taken the opportunity to start new lives in God. Jesus, too, is baptised by Saint John – Saint Mark does not tell us why. The opening of the heavens symbolises the start of a new mode of communication between God and humanity.
The description of the Holy Spirit ‘descending like a dove’ (verse 10) recalls the Spirit hovering over the waters of creation in Genesis 1: 2. For Saint Mark, the ‘voice ... from heaven’ (verse 11) confirms the already existing relationship between God and Christ.
Saint Matthew (Matthew 4: 1-11) and Saint Luke (Luke 4: 1-13) describe Christ’s temptation in the wilderness in detail, but Saint Mark mentions it only briefly.
All three synoptic Gospels say that Christ overcame tempting and enticement by the devil. Satan (verse 13) is the supreme demon whose kingdom is now ending. The forty days (verse 13) recalls Israel’s 40 years in the ‘wilderness.’ But it also echoes the 40 days of testing Moses endured when the covenant was renewed after the golden calf incident (Exodus 34: 28). Elijah also spent 40 days on Mount Sinai (see I Kings 19: 8).
The wilderness was probably the Judaean desert, which was regarded as the home of demons. There too, he was in danger of being attacked by wild beasts, but angels wait on him and protect him.
The word Saint Mark uses in verse 14 for arrest also occurs in the story of Christ’s passion and death. So Saint John’s fate foreshadows the arrest and death of Christ.
Christ then returns to Galilee. His message begins with: ‘The time is fulfilled’ (verse 15). This is the time appointed by God. The decisive time for God’s action has arrived. ‘The kingdom of God has come near’ (verse 15). The final era of history is imminent, and Christ calls people to start a new life in God’s way, to ‘repent, and believe in the good news’ (verse 15). We could say the whole of Saint Mark’s Gospel builds on this verse, and is an explication of it.
Is your Lent going to be an opportunity to be part of the new creation in Christ?
Is your Lent going to be a time to take account of your own hidden temptations?
Is your Lent going to be a time to explore your own wilderness places and to be aware of them?
Is your Lent going to be a time of preparation for the acceptance of the Kingdom of God?
‘Driven by the Spirit into the Wilderness’ (1942), by Stanley Spencer (1891-1959)
An appropriate painting to illustrate our reflections on this Gospel reading as we prepare a sermon for the First Sunday in Lent is the painting Driven by the Spirit into the Wilderness (1942), by the English painter Stanley Spencer (1891-1959).
This painting is inspired by a verse in this Gospel reading: ‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12). It is one a series of beautiful and compelling paintings, Christ in the Wilderness, produced by Spencer between 1939 and 1945, portraying the 40 days Christ spent in the wilderness.
Stanley Spencer was one of 11 children, born in in 1891 in Cookham, a small Thames-side village in Berkshire where his grandfather was the village builder. His father William was a professional musician and organist at a nearby church, with a passion for reading and discussing the Bible out loud with his family each evening.
Spencer was in the Royal Army Medical Corps in World War I with the field ambulances in Macedonia. It was an experience that had a profound effect on him as an artist, and the memories of war infiltrated his spirit.
Spencer became well known for his paintings depicting Biblical scenes occurring as if in Cookham, the village where he was born and lived much of his life. The best-known of these works must be The Resurrection, Cookham (1923-1927), which is clearly set in the village and with actual villagers portrayed taking part in Resurrection on Easter morning in the parish churchyard.
In 1938, Spencer moved to London and started working on the Christ in the Wilderness series in his bedsit in Swiss Cottage. In the 1950s, many of the paintings in the series were exhibited in Spencer’s parish church in Cookham. He died of cancer on 14 December 1959.
In this painting, Spencer shows the massive figure of Christ striding through a bleak and desolate land. Yet we can see the promise of resurrection in the figure of Christ.
He was in the wilderness for forty days (Mark 1: 13) (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical resources:
Liturgical Colour: Violet.
The canticle Gloria may be omitted in Lent.
Traditionally in Anglicanism, the doxology or Gloria at the end of Canticles and Psalms is also omitted during Lent.
Penitential Kyries:
In the wilderness we find your grace:
you love us with an everlasting love.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
There is none but you to uphold our cause;
our sin cries out and our guilt is great.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.
Heal us, O Lord, and we shall be healed;
Restore us and we shall know your joy.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
Collect:
Almighty God,
whose Son Jesus Christ fasted forty days in the wilderness,
and was tempted as we are, yet without sin:
Give us grace to discipline ourselves
in obedience to your Spirit;
and, as you know our weakness,
so may we know your power to save;
through Jesus Christ our Lord.
The Lenten Collect:
Almighty and everlasting God,
you hate nothing that you have made
and forgive the sins of all those who are penitent:
Create and make in us new and contrite hearts
that we, worthily lamenting our sins
and acknowledging our wretchedness,
may receive from you, the God of all mercy,
perfect remission and forgiveness;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
This collect may be said after the Collect of the Day until Easter Eve.
Introduction to the Peace:
Being justified by faith,
we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5: 1, 2)
Preface:
Through Jesus Christ our Lord,
who was in every way tempted as we are yet did not sin;
by whose grace we are able to overcome all our temptations:
Blessing:
Christ give you grace to grow in holiness,
to deny yourselves,
and to take up your cross and follow him:
Post Communion Prayer:
Lord God,
you renew us with the living bread from heaven.
Nourish our faith,
increase our hope,
strengthen our love,
and enable us to live by every word
that proceeds from out of your mouth;
through Jesus Christ our Lord.
The fifth century mosaic of the Baptism of Christ in the Neonian Baptistry in Ravenna (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Suggested hymns:
These are among the hymns suggested for the First Sunday in Lent (Year B) in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling:
Genesis 9: 8-17:
592, O Love that wilt not let me go
Psalm 25: 1-9:
17, Lead me, Lord, lead me in thy righteousness
(Treoragh mé, treoragh mé a Thiarna)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
712, Tell out, my soul, the greatness of the Lord
I Peter 3: 18-22:
218, And can it be that I should gain
260, Christ is alive! Let Christians sing
257, Christ is the world’s Redeemer
417, He gave his life in selfless love
553, Jesu, lover of my soul
431, Lord, enthroned in heavenly splendour
229, My God, I love thee; not because
102, Name of all majesty
234, O Love divine, what hast thou done?
214, O Love, how deep, how broad, how high (verses 1-3, 7)
235, O sacred head, sore wounded
177, Once in royal David’s city (verses 1, 2, 5, 6)
439, Once, only once, and once for all
200, The sinless one to Jordan came
244, There is a green hill far away
Mark 1: 9-15:
66, Before the ending of the day (verses 1, 2, 3d)
207, Forty days and forty nights
668, God is our fortress and our rock
324, God, whose almighty word
322, I bind unto myself today (verses 1, 2, 8 and 9)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
635, Lord, be my guardian and my guide
637, O for a closer walk with God
363, O Lord of heaven and earth and sea
136, On Jordan’s bank the Baptist’s cry
595, Safe in the shadow of the Lord
197, Songs of thankfulness and praise
341, Spirit divine, attend our prayers
200,The sinless one to Jordan came
204, When Jesus came to Jordan
Patrick Comerford
Sunday next [18 February 2018] is the First Sunday in Lent and the readings in the Revised Common Lectionary are: Genesis 9: 8-17; Psalm 25: 1-9; I Peter 3: 18-22; Mark 1: 9-15.
Mark 1: 9-15
9 Καὶ ἐγένετο ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις ἦλθεν Ἰησοῦς ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου. 10 καὶ εὐθὺς ἀναβαίνων ἐκ τοῦ ὕδατος εἶδεν σχιζομένους τοὺς οὐρανοὺς καὶ τὸ πνεῦμα ὡς περιστερὰν καταβαῖνον εἰς αὐτόν: 11 καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν, Σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.
12 Καὶ εὐθὺς τὸ πνεῦμα αὐτὸν ἐκβάλλει εἰς τὴν ἔρημον. 13 καὶ ἦν ἐν τῇ ἐρήμῳ τεσσεράκοντα ἡμέρας πειραζόμενος ὑπὸ τοῦ Σατανᾶ, καὶ ἦν μετὰ τῶν θηρίων, καὶ οἱ ἄγγελοι διηκόνουν αὐτῷ.
14 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ 15 καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ: μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.
Translation (NRSV):
9 In those days Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. 10 And just as he was coming up out of the water, he saw the heavens torn apart and the Spirit descending like a dove on him.11 And a voice came from heaven, ‘You are my Son, the Beloved; with you I am well pleased.’
12 And the Spirit immediately drove him out into the wilderness. 13 He was in the wilderness for forty days, tempted by Satan; and he was with the wild beasts; and the angels waited on him.
14 Now after John was arrested, Jesus came to Galilee, proclaiming the good news of God, 15 and saying, ‘The time is fulfilled, and the kingdom of God has come near; repent, and believe in the good news.’
An icon of the Baptism of Christ, worked on a cut of olive wood by Eleftheria Syrianoglou, in an exhibition in the Fortezza in Rethymnon, Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Putting the readings in context:
The Gospel reading, in a style so typical of Saint Mark’s Gospel, tells four stories, one immediately after the other, in short, pithy, summarised ways, punctuated with the word καὶ (‘and’): the Baptism of Christ in the Jordan; the 40 days Christ spends in the wilderness; the arrest of Saint John the Baptist, and the beginning of Christ’s ministry in Galilee.
The theme of 40 days in the wilderness makes an obvious connection with the start of the Season of Lent. But first we should ask how the readings connect with the Gospel theme and with Lent too?
How do we put them in context?
Noah and Abraham … a window in Saint John’s Church, Wall, shows Noah (left) holding the ark in his arms (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Genesis 9: 8-17
The Old Testament reading comes immediately after the Flood. The waters have receded, and Noah, his family and the remaining animals have set foot on dry land. Immediately before this reading (Genesis 9: 1-3), God renews the promise made at creation (Genesis 1), and again gives the commands: ‘Be fruitful and multiply.’
With this is a warning about the need to show respect for all human life: because humanity is made in the image of God, wilful bloodshed must be accounted for to God (verses 5-6).
God makes a ‘covenant’ (verse 9) with Noah, his sons and ‘every living creature’ (verse 10). Because it is from his sons that ‘the whole earth’ (verse 19) shall be ‘peopled,’ the agreement is between God and all humanity. He will never again destroy humankind (verses 11, 15, 16). This covenant is with all creatures and with ‘the earth’ (verse 13) itself, and it is an ‘everlasting covenant’ (verse 16).
Ancient people imagined a rainbow as a divine warrior’s weapon, his ‘bow’ (verse 13), and that the flashes of lighting were his arrows. But God turns this around and instead makes the bow as a visible sign of the covenant. God’s ‘bow’ is in the clouds, not on earth, showing us that God is no longer angry with humanity.
When the rains come, they will not continue ceaselessly any more but shall end with a rainbow, which is now a sign of hope. The story of the Flood teaches us that God judges the world according to human behaviour, punishes evil, and rescues the worthy.
‘Noah and the Dove’ by Simon Manby in 2006 … a sculpture in the gardens of Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Psalm 25: 1-10
The psalmist prays that God will show him his way (verses 4, 8 and 9) and his ‘paths’ (verses 4 and 10). He trusts in God (verse 2), and he hopes that God will deliver him from his personal enemies. May none who trust in God be shamed or be subject to treachery. Instead, those who follow God’s ways will be saved (verse 6).
The psalmist trusts that God will forgive his sins through his mercy and love.He prays that God may remember his present fidelity rather than his youthful deviances (verse 7). God instructs sinners (verse 8), and he leads and teaches the humble and those who respect him (verse 9).
Abel and Enoch in a window in Saint John’s Church, Wall … the story of Enoch is recalled in I Peter 3: 19 (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
I Peter 3: 18-22
Before this reading, the author writes: ‘Always be ready to make your defence to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in you … Keep your conscience clear, so that, when you are maligned, those who abuse you for your good conduct in Christ may be put to shame’ (verses 15-16). We are called to do more than defend ourselves: we are to respond to any request for an explanation of our ‘hope,’ engage the outsider in conversation, even though this may lead to suffering, for which Christ is the example.
Christ suffered for the sins of us all (verse 18). He is ‘the righteous,’ and he brings us to God. He really died (‘in the flesh’), but he overcame death and rose to new life.
In verses 19-20, the reader is reminded of the story that angelic beings had intercourse with women, and so broke the boundary between heaven and earth (see Genesis 6: 1-4). In late Judaism, people believed that this action provoked the Flood. In I Enoch, an apocryphal book known when this epistle was written, Enoch goes on God’s behalf to tell these beings that they are confined to prison. The story of Enoch is applied to the risen Christ in verse 19, and the ‘spirits in prison’ are these bad angels.
During the building of the ark, God waited patiently for humanity to turn to him, but no-one did (verse 20). The eight people are Noah, his wife, their three sons, and their wives.
Then in verse 21, we are told how baptism also involves water, but in a different way. Its role is not ritual cleansing (‘removal of dirt’); baptism saves us, putting us in a condition to be found worthy by God at the Last Day (‘appeal’), sharing as we do in Christ’s death and resurrection. Christ has gone to heaven and is in God’s place of honour (on his ‘right hand’, verse 22), and he has angelic beings (‘angels, authorities, and power’) subject to him. God saved people in the past; now he saves us through Baptism.
‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12) (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 1: 9-15
Saint John the Baptist has come, ‘proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins’ (verse 4). Many have taken the opportunity to start new lives in God. Jesus, too, is baptised by Saint John – Saint Mark does not tell us why. The opening of the heavens symbolises the start of a new mode of communication between God and humanity.
The description of the Holy Spirit ‘descending like a dove’ (verse 10) recalls the Spirit hovering over the waters of creation in Genesis 1: 2. For Saint Mark, the ‘voice ... from heaven’ (verse 11) confirms the already existing relationship between God and Christ.
Saint Matthew (Matthew 4: 1-11) and Saint Luke (Luke 4: 1-13) describe Christ’s temptation in the wilderness in detail, but Saint Mark mentions it only briefly.
All three synoptic Gospels say that Christ overcame tempting and enticement by the devil. Satan (verse 13) is the supreme demon whose kingdom is now ending. The forty days (verse 13) recalls Israel’s 40 years in the ‘wilderness.’ But it also echoes the 40 days of testing Moses endured when the covenant was renewed after the golden calf incident (Exodus 34: 28). Elijah also spent 40 days on Mount Sinai (see I Kings 19: 8).
The wilderness was probably the Judaean desert, which was regarded as the home of demons. There too, he was in danger of being attacked by wild beasts, but angels wait on him and protect him.
The word Saint Mark uses in verse 14 for arrest also occurs in the story of Christ’s passion and death. So Saint John’s fate foreshadows the arrest and death of Christ.
Christ then returns to Galilee. His message begins with: ‘The time is fulfilled’ (verse 15). This is the time appointed by God. The decisive time for God’s action has arrived. ‘The kingdom of God has come near’ (verse 15). The final era of history is imminent, and Christ calls people to start a new life in God’s way, to ‘repent, and believe in the good news’ (verse 15). We could say the whole of Saint Mark’s Gospel builds on this verse, and is an explication of it.
Is your Lent going to be an opportunity to be part of the new creation in Christ?
Is your Lent going to be a time to take account of your own hidden temptations?
Is your Lent going to be a time to explore your own wilderness places and to be aware of them?
Is your Lent going to be a time of preparation for the acceptance of the Kingdom of God?
‘Driven by the Spirit into the Wilderness’ (1942), by Stanley Spencer (1891-1959)
An appropriate painting to illustrate our reflections on this Gospel reading as we prepare a sermon for the First Sunday in Lent is the painting Driven by the Spirit into the Wilderness (1942), by the English painter Stanley Spencer (1891-1959).
This painting is inspired by a verse in this Gospel reading: ‘And the Spirit immediately drove him out into the wilderness’ (Mark 1: 12). It is one a series of beautiful and compelling paintings, Christ in the Wilderness, produced by Spencer between 1939 and 1945, portraying the 40 days Christ spent in the wilderness.
Stanley Spencer was one of 11 children, born in in 1891 in Cookham, a small Thames-side village in Berkshire where his grandfather was the village builder. His father William was a professional musician and organist at a nearby church, with a passion for reading and discussing the Bible out loud with his family each evening.
Spencer was in the Royal Army Medical Corps in World War I with the field ambulances in Macedonia. It was an experience that had a profound effect on him as an artist, and the memories of war infiltrated his spirit.
Spencer became well known for his paintings depicting Biblical scenes occurring as if in Cookham, the village where he was born and lived much of his life. The best-known of these works must be The Resurrection, Cookham (1923-1927), which is clearly set in the village and with actual villagers portrayed taking part in Resurrection on Easter morning in the parish churchyard.
In 1938, Spencer moved to London and started working on the Christ in the Wilderness series in his bedsit in Swiss Cottage. In the 1950s, many of the paintings in the series were exhibited in Spencer’s parish church in Cookham. He died of cancer on 14 December 1959.
In this painting, Spencer shows the massive figure of Christ striding through a bleak and desolate land. Yet we can see the promise of resurrection in the figure of Christ.
He was in the wilderness for forty days (Mark 1: 13) (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical resources:
Liturgical Colour: Violet.
The canticle Gloria may be omitted in Lent.
Traditionally in Anglicanism, the doxology or Gloria at the end of Canticles and Psalms is also omitted during Lent.
Penitential Kyries:
In the wilderness we find your grace:
you love us with an everlasting love.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
There is none but you to uphold our cause;
our sin cries out and our guilt is great.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.
Heal us, O Lord, and we shall be healed;
Restore us and we shall know your joy.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.
Collect:
Almighty God,
whose Son Jesus Christ fasted forty days in the wilderness,
and was tempted as we are, yet without sin:
Give us grace to discipline ourselves
in obedience to your Spirit;
and, as you know our weakness,
so may we know your power to save;
through Jesus Christ our Lord.
The Lenten Collect:
Almighty and everlasting God,
you hate nothing that you have made
and forgive the sins of all those who are penitent:
Create and make in us new and contrite hearts
that we, worthily lamenting our sins
and acknowledging our wretchedness,
may receive from you, the God of all mercy,
perfect remission and forgiveness;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
This collect may be said after the Collect of the Day until Easter Eve.
Introduction to the Peace:
Being justified by faith,
we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5: 1, 2)
Preface:
Through Jesus Christ our Lord,
who was in every way tempted as we are yet did not sin;
by whose grace we are able to overcome all our temptations:
Blessing:
Christ give you grace to grow in holiness,
to deny yourselves,
and to take up your cross and follow him:
Post Communion Prayer:
Lord God,
you renew us with the living bread from heaven.
Nourish our faith,
increase our hope,
strengthen our love,
and enable us to live by every word
that proceeds from out of your mouth;
through Jesus Christ our Lord.
The fifth century mosaic of the Baptism of Christ in the Neonian Baptistry in Ravenna (Photograph: Patrick Comerford, 2017)
Suggested hymns:
These are among the hymns suggested for the First Sunday in Lent (Year B) in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling:
Genesis 9: 8-17:
592, O Love that wilt not let me go
Psalm 25: 1-9:
17, Lead me, Lord, lead me in thy righteousness
(Treoragh mé, treoragh mé a Thiarna)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
712, Tell out, my soul, the greatness of the Lord
I Peter 3: 18-22:
218, And can it be that I should gain
260, Christ is alive! Let Christians sing
257, Christ is the world’s Redeemer
417, He gave his life in selfless love
553, Jesu, lover of my soul
431, Lord, enthroned in heavenly splendour
229, My God, I love thee; not because
102, Name of all majesty
234, O Love divine, what hast thou done?
214, O Love, how deep, how broad, how high (verses 1-3, 7)
235, O sacred head, sore wounded
177, Once in royal David’s city (verses 1, 2, 5, 6)
439, Once, only once, and once for all
200, The sinless one to Jordan came
244, There is a green hill far away
Mark 1: 9-15:
66, Before the ending of the day (verses 1, 2, 3d)
207, Forty days and forty nights
668, God is our fortress and our rock
324, God, whose almighty word
322, I bind unto myself today (verses 1, 2, 8 and 9)
652, Lead us, heavenly Father, lead us
635, Lord, be my guardian and my guide
637, O for a closer walk with God
363, O Lord of heaven and earth and sea
136, On Jordan’s bank the Baptist’s cry
595, Safe in the shadow of the Lord
197, Songs of thankfulness and praise
341, Spirit divine, attend our prayers
200,The sinless one to Jordan came
204, When Jesus came to Jordan
Subscribe to:
Posts (Atom)


.jpg)












