Monday 19 July 2021

Readings, hymns and
sermon ideas for
25 July 2021,
Saint James the Apostle

Saint James the Great … an icon in the Chapel at Saint Columba’s House, Woking (Photograph: Patrick Comerford)

Patrick Comerford

In the Calendar of the Church, 25 July is the Feast of Saint James, the son of Zebedee and one of the Twelve Disciples.

The readings in the Revised Common Lectionary, as adapted for use in the Church of Ireland, are:

The Readings: Jeremiah 45: 1-5; Psalm 126; Acts 11: 27 to 12: 2; Matthew 20: 20-28.

Today is also the Eighth Sunday after Trinity. Resources for today as Trinity VIII are available HERE.

Saint James’ Church, Dingle, Co Kerry … local tradition links the mediaeval church with Spaniards and the Camino (Photograph: Patrick Comerford, 2021)

Introducing Saint James the Apostle:

The English name James comes from Italian Giacomo, a variant of Giacobo, which is derived from Iacobus in Latin and Ἰάκωβος in Greek. It is the same name as Jacob in the Hebrew Bible or Old Testament. In French, the name is Jacques, in Spanish it is Jaime, and in Catalan it is Jaume. Variations include Diego in Spanish, giving us San Diego and Santiago, and Diogo in Portuguese.

This Saint James, traditionally regarded as the first apostle to be martyred, is said to have been a son of Zebedee and Salome, and brother of Saint John the Evangelist. He is also called Saint James the Great to distinguish him from Saint James, son of Alphaeus, and Saint James, the brother of the Lord, or Saint James the Just.

His father Zebedee was a fisherman on the Sea of Galilee, and probably lived in or near Bethsaida in present Galilee, perhaps in Capernaum. His mother Salome was one of the pious women who followed Christ and ‘ministered unto him of their substance.’ But James and John are also known as ‘the Sons of Thunder’ (see Mark 3: 17).

This Saint James is one of the first disciples. The Synoptic Gospels say James and John were with their father by the seashore when Christ called them to follow him (see Matthew 4: 21-22; Mark 1: 19-20). James was one of the three disciples, along with Saint Peter and Saint John, who witnesses to the Transfiguration, which we celebrate on Friday 6 August 2021.

Saint James and Saint John, or their mother, ask Christ to be seated on his right and left in his glory. They also want to call down fire on a Samaritan town, but they are rebuked for this (see Luke 9: 51-6).

The Acts of the Apostles records that Herod (probably Herod Agrippa) had Saint James executed by sword, making him the only apostle whose martyrdom is recorded in the New Testament (see Acts 12: 1-2).

The site of his martyrdom is said to be marked by the Armenian Apostolic Cathedral of Saint James in the Armenian Quarter of Jerusalem, where his head is said to be buried under the altar, marked by a piece of red marble and surrounded by six votive lamps.

The silver reliquary in the crypt in Santago de Compostela is said to hold the relics of Saint James and two of his disciples (Photograph: Patrick Comerford)

Saint James and the Camino:

Saint James is linked with the Camino, a mediaeval pilgrimage that has become popular in recent decades with people seeking spiritual rootings that are relevant to the demands of modern life. The Cathedral of Santiago de Compostela in northern Spain is the reputed burial place of Saint James the Great.

where they landed at Padrón on the coast of Galicia, and took it inland for burial at Santiago de Compostela. But these legends date from the eighth or ninth century and no earlier.

According to Spanish legends, Saint James spent time preaching the Gospel in Iberia, but returned to Jerusalem after seeing a vision of the Virgin Mary on the bank of the Ebro River. One version of the legends says that after his death, his disciples shipped his body to the Iberian Peninsula, to be buried in what is now Santiago. Off the coast of Spain, a heavy storm hit the ship, and the body was lost in the ocean. After some time, however, it washed ashore undamaged, covered in scallops.

A second version of the legend says that after Saint James died his body was transported by a ship piloted by an angel, back to the Iberian Peninsula to be buried in Santiago. As the ship approached land, a wedding was taking place on the shore. The young groom was on horseback, and on seeing the ship approaching, his horse took fright and horse and rider were plunged into the sea. Through miraculous intervention, both horse and rider emerged from the water alive, covered in seashells.


Saint James became the patron saint of Spain, and Santiago de Compostela became the end point of the popular pilgrim route known as the Camino. The emblem of Saint James is the scallop, which has become a general symbol of pilgrims and pilgrimage. The name Santiago is a local Galician form of the late Latin name Sancti Iacobi, Saint James.

The history of the Camino de Santiago dates back to the early ninth century and the discovery of the tomb of Saint James in the year 814. Since then, Santiago de Compostela has been a destination for pilgrims from throughout Europe.

The Way of Saint James became one of the most important pilgrimages in the Middle Ages, alongside those to Rome and Jerusalem. With the Muslim occupation of Jerusalem and later during the Crusades, the Camino became a safe and popular alternative to pilgrimages to the Holy Land, and one of the pilgrim routes on which a plenary indulgence could be earned.

The flow of people along the Camino brought about a growth in the number of hostels and hospitals, churches, monasteries and abbeys along the pilgrim route.

The scallop shell has long been the symbol of the Camino de Santiago. Along the Camino, the shell is seen frequently on posts and signs to guide pilgrims, and the shell is commonly worn by pilgrims too. Most pilgrims receive a shell at the beginning of the journey and either sew it onto their clothes, wear it around their necks or keep it in their backpacks.

In Saint Mary’s Cathedral, Limerick, the South Transept was known as the Chapel of Saint James and Saint Mary Magdalene – the feast of Saint Mary Magdalene is celebrated three days earlier (22 July). The chapel was probably built along the lines of the cruciform design favoured by the Cistercians, and seems to have been strongly influenced by the design of Mellifont Abbey in Co Louth.

Camino pilgrim shells on the gate piers of Saint James’ Church, Dingle, Co Kerry, are a reminder of past links between the church and the Camino and Santiago de Compostela.

The pilgrim shell on the gate piers at Saint James’ Church, Dingle, Co Kerry … a reminder of links with the Camino and Santiago de Compostela (Photograph: Patrick Comerford, 2021)

Matthew 20: 20-28 (NRSVA):

20 Then the mother of the sons of Zebedee came to him with her sons, and kneeling before him, she asked a favour of him. 21 And he said to her, ‘What do you want?’ She said to him, ‘Declare that these two sons of mine will sit, one at your right hand and one at your left, in your kingdom.’ 22 But Jesus answered, ‘You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink?’ They said to him, ‘We are able.’ 23 He said to them, ‘You will indeed drink my cup, but to sit at my right hand and at my left, this is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared by my Father.’

24 When the ten heard it, they were angry with the two brothers. 25 But Jesus called them to him and said, ‘You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones are tyrants over them. 26 It will not be so among you; but whoever wishes to be great among you must be your servant, 27 and whoever wishes to be first among you must be your slave; 28 just as the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life a ransom for many.’

A pilgrim marker, with a pilgrim shell – the symbol of Saint James – and a bright arrow, on the streets of Porto (Photograph: Patrick Comerford)

Liturgical Resources:

Liturgical Colour: Red (apostles and martyrs)

Penitential Kyries:

Lord, you are gracious and compassionate.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.

You are loving to all,
and your mercy is over all your creation.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.

Your faithful servants bless your name,
and speak of the glory of your kingdom.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.

Collect:

Merciful God,
whose holy apostle Saint James,
leaving his father and all that he had,
was obedient to the calling of your Son Jesus Christ
and followed him even to death:
Help us, forsaking the false attractions of the world,
to be ready at all times to answer your call without delay;
through Jesus Christ our Lord.

Introduction to the Peace:

We are fellow citizens with the saints
and the household of God,
through Christ our Lord,
who came and preached peace to those who were far off
and those who were near (Ephesians 2: 19, 17).

The Preface:

In the saints
you have given us an example of godly living,
that rejoicing in their fellowship,
we may run with perseverance the race that is set before us,
and with them receive the unfading crown of glory …

Post-Communion Prayer:

Father,
we have eaten at your table
and drunk from the cup of your kingdom.
Teach us the way of service
that in compassion and humility
we may reflect the glory of Jesus Christ,
Son of Man and Son of God, our Lord.

Blessing:

God give you grace
to share the inheritance of Saint James the Apostle and all his saints in glory …

The Cathedral in Santiago de Compostela, the destination on the Camino, is dedicated to Saint James (Photograph: Patrick Comerford)

Suggested Hymns:

Jeremiah 45: 1-5:

No suggested hymns

Psalm 126:

567, Forth in thy name, O Lord, I go
356, I will sing, I will sing, a song unto the Lord
712, Tell out, my soul, the greatness of the Lord 373, To God be the glory! Great things he has done!

Acts 11: 27 to 12: 2:

494, Beauty for brokenness
460, For all your saints in glory, for all your saints at rest (verses 1, 2m, 3)
527, Son of God, eternal Saviour
314, There’s a spirit in the air

Matthew 20: 20-28:

319, Father, of heaven, whose love profound
219, From heav’n you came, helpless babe
417, He gave his life in selfless love
419, I am not worthy, holy Lord
135, [O come, O come, Emmanuel]
366, Praise, my soul, the King of heaven
244, There is a green hill far away

Also suitable:

459, For all the saints, who from their labours rest
461, For all thy saints, O Lord
471, Rejoice in the saints, today and all days!

The former Church of Ireland parish church of Saint James in Nantenan, near Askeaton, Co Limerick (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org

The hymn suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000)

Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.

Saint James’ Well, Nantenan, Co Limerick (Photograph: Patrick Comerford)

No comments:

Post a Comment