‘But no one can enter a strong man’s house and plunder his property (Mark 3: 27) … Kilkenny Castle at night (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
Patrick Comerford
Sunday next, 6 June 2021, is the First Sunday After Trinity (Trinity I). The readings in the Revised Common Lectionary, as adapted for use in the Church of Ireland, are:
The Continuous Readings: I Samuel 8: 4-11 [12-15], 16-20 [11: 14-15]; Psalm 138; II Corinthians 4: 13 to 5: 1; Mark 3: 20-35.
The Paired Readings: Genesis 3: 8-15; Psalm 130; II Corinthians 4: 13 to 5: 1; Mark 3: 20-35.
The options should be chosen as pairs, rather than selected at random.
There is a link to the continuous readings HERE.
There is a link to the paired readings HERE.
The readings and other provisions can also be found as Proper 5B, when the Sunday between 5 June and 11 June comes after Trinity Sunday.
We are in Ordinary Time, and while we number the Sundays ‘after Trinity,’ there is no season of Trinity, and this sequence of numbering continues for the next four or five months, until late October. There is no climax, no continuous theme, or no great celebration to make this ‘Ordinary Time’ in any way extraordinary. Instead, the Lectionary encourages us to continue reflecting on the main themes in the Gospel readings.
In Year B, the main themes are in the Gospel according to Saint Mark. However, with the exception of a few Sundays, we interrupted our readings from Saint Mark, drawing on Saint John’s Gospel for many of the Sundays in the seasons of Lent and Easter. We return to Saint Mark’s Gospel next Sunday, when we are invited once again to journey with Christ as he makes his way to Jerusalem.
‘By the ruler of the demons he casts out demons’ (Mark 3: 22) … a gargoyle at Lichfield Cathedral (Photograph: Patrick Comerford)
Introducing the Readings
I was involved in a number of programmes marking the fiftieth anniversary of the death of TS Eliot in 1965. Eliot is, perhaps, the greatest poet in the English language in the 20th century, and is one of the greatest Anglican literary figures. As well as being a great poet, he was also a playwright, and his plays include Murder in the Cathedral, The Family Reunion and The Cocktail Party.
His play Murder in the Cathedral was first staged in the Chapter House in Canterbury Cathedral on 15 June 1935. This verse drama is based on the events leading to the murder in Canterbury Cathedral of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, on 29 December 1170.
The play was written at the prompting of the Bishop of Chichester, George Bell, a friend of the martyred German theologian Dietrich Bonhoeffer, and later one of the key critics of the excesses of violence unleashed in World War II.
The dramatisation in this play of opposition to authority was prophetic at the time, for it was written as fascism was on the rise in Central Europe and Bishop Bell had chosen wisely when he suggested Eliot should write this play.
The play is set in the days leading up to the martyrdom of Thomas Becket at the behest of King Henry II, and the principal focus is on Becket’s internal struggles. As he reflects on the inevitable martyrdom he faces, his tempters arrive, like characters in a Greek drama, or like Job’s comforters, and they question the archbishop about his plight, echoing in many ways Christ’s temptations in the wilderness when he has been fasting for 40 Days.
The first tempter offers Becket the prospect of physical safety:
The easy man lives to eat the best dinners.
Take a friend’s advice. Leave well alone,
Or your goose may be cooked and eaten to the bone.
The second tempter offers him power, riches and fame in serving the king so that he can disarm the powerful and help the poor:
To set down the great, protect the poor,
Beneath the throne of God can man do more?
Then the third tempter suggests the archbishop should form an alliance with the barons and seize a chance to resist the king:
For us, Church favour would be an advantage,
Blessing of Pope powerful protection
In the fight for liberty. You, my Lord,
In being with us, would fight a good stroke
At once, for England and for Rome.
Finally, the fourth tempter urges Thomas to look to the glory of martyrdom:
You hold the keys of heaven and hell.
Power to bind and loose: bind, Thomas, bind,
King and bishop under your heel.
Becket responds to all his tempters and specifically addresses the immoral suggestions of the fourth tempter at the end of the first act:
Now is my way clear, now is the meaning plain:
Temptation shall not come in this kind again.
The last temptation is the greatest treason:
To do the right deed for the wrong reason.
Saint Mark’s Gospel is very sparse in its account of the story of Christ’s temptations in the wilderness – just two verses (see Mark 1: 12-13), compared to the much fuller 11 or 13 verses in the accounts given by Saint Matthew (see Matthew 4: 1-11) and Saint Luke (see Luke 4: 1-13).
In those fuller temptation narratives, Christ is tempted to do the right things for the wrong reason.
What would be wrong with Christ turning stones into bread (see Matthew 4: 3; Luke 4: 3-4) if that is going to feed the hungry?
What would be wrong with Christ showing his miraculous powers (see Matthew 4: 3; Luke 4: 9), if this is going to point to the majesty of God (see Matthew 4: 4; Luke 4: 10-11)?
What would be wrong with Christ taking command of the kingdoms of this world (see Matthew 4: 9; Luke 4: 5-7), if this provides the opportunity to usher in justice, mercy and peace?
Let us not deceive ourselves, these are real temptations. Christ is truly human and truly divine, and for those who are morally driven there is always a real temptation to do the right thing but to do it for the wrong reason.
In Sunday’s Gospel reading, Christ is challenged in this Gospel reading in two fundamental ways, about his calling those on the margins to come inside and be part of the Kingdom of God. He is challenged about whether his work is the work of God or the work of the Devil (Mark 3: 22), and he is challenged to think about what his family thinks about what he is doing (Mark 3: 32).
‘Appoint for us, then, a king to govern us, like other nations’ (I Samuel 8: 5) … a door-knocker on a front door in Cahir, Co Tipperary (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
I Samuel 8: 4-11 (12-15), 16-20 (11: 14-17):
This theme of temptation and how to respond runs through the Scripture readings for next Sunday.
In the first reading (I Samuel 8: 4-11, [12-15], 16-20 [11: 14-15]), the elders of Israel want a king, and go to Samuel, claiming their motivation is to be ‘like other nations’ (I Samuel 8: 5). But the real reason was a power grab, motivated by a loss of faith in the power of God. Israel is warned that a king would exploit the people and enslave them, but they refused to heed these warnings.
We all know Ireland benefitted in recent years from wanting to be a modern nation, like our neighbours. But that ambition turned to greed, and we were surprise when greed turned to economic collapse. We found we had given in to the temptation to do what appeared to be the right thing for the wrong reason.
Too often when I am offered the opportunity to do the right thing, to make a difference in this society, in this world, I ask: ‘What’s in this for me?’
When I am asked to speak up for those who are marginalised or oppressed, this should be good enough reason in itself. But then I wonder how others are going to react – react not to the marginalised or oppressed, but to me.
How often do we use external sources to hide our own internalised prejudices?
How often have I seen what is the right thing to do, but have found an excuse that I pretend is not of my own making?
I hear people claim they are not racist, but speaking about migrants, immigrants and asylum seekers in language that would shock them if it was used about their own family members in England, America or Australia.
The victims of war in Syria or boat people in the Mediterranean are objects for our pity on the television news. But why are they not being settled with compassion, in proportionate numbers in Ireland?
How often do I think of doing the right thing only if it is going to please my family members or please my neighbours?
How often do I use the Bible to justify not extending civil rights to others? Democracy came to all of us at a great price paid by past generations. But how often do we try to hold on to those rights as if they were personal, earned wealth?
How often we use obscure Bible texts to prop up our political, racist, social and economic prejudices, forgetting that any text in the Bible, however clear or obscure it may be, depends, in Christ’s own words, on the two greatest commandments, to love God and to love one another.
‘Have you eaten from the tree of which I commanded you not to eat?’ (Genesis 3: 11) … apple trees in the gardens of Cappoquin House, Co Waterford (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
Genesis 3: 8-15:
This reading is paired with the Gospel reading because it is a story of temptation, and God's response to who we deal with temptors and temptation.
The man and the woman, knowing they have succumbed to temptation, seek to hide from the Lord in the Garden, but realise there is no hiding from God.
We stand naked before God in judgment and in answering for our choices, and there is no shifting the blame, hiding away or clothing our shame.
‘All the kings of the earth shall praise you, O Lord’ (Psalm 138: 4) … a depiction of King Charles I in Saint Mary’s Cathedral, Edinburgh (Photograph: Patrick Comerford)
Psalm 138:
Psalm 138 thanks God for his steadfast, enduring love and for his care for his faithful followers. When he calls upon God, God not only answers him but gives him a new calling or makes him more confident spiritually: ‘you increased my strength of soul’ (verse 3).
The psalmist then sings a hymn of praise. All the rulers of the earth shall praise God, who cares for the lowly but distances himself from the proud and haughty.
The psalmist’s faith in God is strengthened, and he grows in his trust in God, knowing God’s love endures for ever.
‘De Profundis’ (1943), the haunting Holocaust tour de force by Arthur Szyk (1894-1951), draws on Psalm 130: ‘Out of the depths I cry to you, O Lord’
Psalm 130:
Psalm 130 is known as De Profundis from its opening words in Latin in the Vulgate. The psalm has been set to music by composers such as Franz Lizst, John Rutter and Arvo Pärt; it has inspired a famous work by Oscar Wilde, and poems by Federico García Lorca, Alfred Tennyson, Elizabeth Barrett Browning, Charles Baudelaire, Christina Rossetti, CS Lewis, Georg Trakl, Dorothy Parker and José Cardoso Pires.
Psalm 130 is one of the Penitential psalms, recited during the Ten Days of Repentance. It is a prayer for deliverance from personal trouble, but it ends with a message to all people. The first verse is a call to God in deep sorrow, from ‘out of the depths’ (Out of the deep), as it is translated in the Authorised or King James Version of the Bible and in the Book of Common Prayer. The psalm is also known by its Latin incipit, De Profundis.
David’s cry is a cry to God for deliverance from personal trouble, yet it ends with a message of hope for all. God is attentive to our pleas, despite everything that has gone wrong. God forgives, God is merciful, God offers unfailing ‘love,’ freedom from grievous sin.
The psalm opens with a call to God in deep sorrow, from ‘out of the depths’ or ‘out of the deep,’ a graphic phrase signalling closeness to despair or death, used only in one other psalm, Psalm 69. These depths are the chaotic waters, symbolising separation from God, as in Jonah’s prayer from the stomach of the great fish (see Jonah 2: 2). May God be attentive to my pleas.
God forgives, so he shall be revered. The psalmist makes the powerful and paradoxical point that God is to be held in awe not because he punishes but because he forgives. If God were to record all our misdeeds, how could anyone face him? He is merciful by nature, so I eagerly await his help, his word. I wait for him as watchmen guarding a town from enemy attack.
God understands the difficulties created by the relationship between a parent and child, and between a parent who is grieved by the bickering and battling between two children.
God’s love for us surpasses the love of any father or mother for their children.
God’s love is never petulant. God never goes into a corner and sulks.
And God’s bitter weeping and grieving when he sees our plight is expressed most perfectly in the life, death and resurrection of his Son, Jesus Christ.
And Christ understands that so well. He asks in the Sermon on the Mount: ‘Is there anyone among you who, if your child asks for bread, will give a stone?’ (Matthew 7: 9).
This Psalm is a prayer for deliverance from personal trouble, but it ends with a message to all people: wait in hope for God; he offers unfailing love.
Perhaps the psalmist has now received a message for the people:
O Israel, wait for the Lord,
for with the Lord there is mercy;
With him is plenteous redemption
and he shall redeem Israel from all their sins.
God is to be held in awe, not because he punishes but because he forgives.
‘For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God’ (II Corinthians 5: 1) … preparing for a summer dinner in Portrane, Co Dublin (Photograph: Patrick Comerford)
II Corinthians 4: 13 to 5: 1:
In the Epistle reading, the Apostle Paul reminds us that we share the same faith, the same scripture, and the same hope for our shared future.
Saint Paul recalls Psalm 116: 10 in the translation known in his day. The psalmist was suffering greatly and was near death, but he still had faith and so he spoke (II Corinthians 4: 13). Saint Paul compares this with his own situation; he too is afflicted and feels death is near. But he continues to speak about his faith in the Risen Christ and to give praise to God, through God’s grace and love.
In the face of opposition, Saint Paul does not lose heart, but becomes more Christ-like every day. His present sufferings are a ‘slight momentary affliction’ (4: 17), preparing him for eternal life.
‘Then they came for me – and there was no one left to speak for me’ … the cell where Martin Niemöller was held in isolation in Sachsenhausen (Photograph: Patrick Comerford)
Mark 3: 20-35:
The readings from Saint Mark’s Gospel in Year B have been interrupted in recent weeks with readings from Saint John’s Gospel. Now, on this Sunday, we return to the cycle of readings from Saint Mark’s Gospel.
In this Gospel reading, Christ is challenged in two fundamental ways about his calling those on the margins to come inside and be part of the Kingdom of God.
Christ is challenged about whether his work is the work of God or the work of the Devil (Mark 3: 22).
And Christ is challenged to think about what his family thinks about what he is doing (Mark 3: 32).
It would have been so easy for any one of us to give in under these twin pressures. To give up because of what people think of us, or how our family members might be upset when we do the right thing and there is nothing in it for them or for us – nothing at all except sneers and jeers and isolation.
We can give in so easily … we can convince ourselves that we are doing the right thing when we are doing it for the wrong reason. And when we allow ourselves to be silenced or immobilised, those we should have spoken up for lose a voice, and we lose our own voices, and our own integrity.
A wrong decision taken once, thinking it is doing the right thing, but for the wrong reason, is not just about an action in the present moment. It forms habits and it shapes who we are, within time and eternity.
The Revd Martin Niemöller (1892-1984), a prominent German Lutheran pastor and an outspoken opponent of Hitler, spent the last seven years of Nazi rule in concentration camps. He once said:
First they came for the socialists, and I did not speak out –
Because I was not a socialist.
Then they came for the trade unionists, and I did not speak out –
Because I was not a trade unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out –
Because I was not a Jew.
Then they came for me – and there was no one left to speak for me.
TS Eliot took some of the material that his producer Martin Browne asked him to remove from Murder in the Cathedral and he transformed it into his poem Burnt Norton (1935), the first of his Four Quartets, four poems concerned with the conflict between individual mortality and the endless span of human existence.
In Burnt Norton, TS Eliot tells us that the past and the future are always contained in the present. Past, present, and future cannot be separated with any precision:
Time present and time past
Are both perhaps present in time future
And time future contained in time past.
What we do today or refuse to do today, even if we think it is the right thing to do but we do it for the wrong reasons, reflects how we have formed ourselves habitually in the past, is an image of our inner being in the present, and has consequences for the future we wish to shape.
How is the Church to recover its voices and speak up for the oppressed and the marginalised, not because it is fashionable or politically correct today, but because it is the right thing to do today and for the future?
Surely all our actions must depend on those two great commandments – to love God and to love one another. As the Post-Communion Prayer reminds us, ‘May our communion strengthen us in faith, build us up in hope, and make us grow in love; for the sake of Jesus Christ our Lord.’ Or, as Christ reminds us in this Gospel reading, ‘whoever does the will of God is my brother and sister and mother’ (Mark 3: 35).
‘By the ruler of the demons he casts out demons’ (Mark 3: 22) … an image at La Lonja de la Seda in Valencia (Photograph: Patrick Comerford, 2020)
Mark 3: 20-35 (NRSVA):
20 The crowd came together again, so that they could not even eat. 21 When his family heard it, they went out to restrain him, for people were saying, ‘He has gone out of his mind.’ 22 And the scribes who came down from Jerusalem said, ‘He has Beelzebul, and by the ruler of the demons he casts out demons.’ 23 And he called them to him, and spoke to them in parables, ‘How can Satan cast out Satan? 24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand. 26 And if Satan has risen up against himself and is divided, he cannot stand, but his end has come. 27 But no one can enter a strong man’s house and plunder his property without first tying up the strong man; then indeed the house can be plundered.
28 ‘Truly I tell you, people will be forgiven for their sins and whatever blasphemies they utter; 29 but whoever blasphemes against the Holy Spirit can never have forgiveness, but is guilty of an eternal sin’ – 30 for they had said, ‘He has an unclean spirit.’
31 Then his mother and his brothers came; and standing outside, they sent to him and called him. 32 A crowd was sitting around him; and they said to him, ‘Your mother and your brothers and sisters are outside, asking for you.’ 33 And he replied, ‘Who are my mother and my brothers?’ 34 And looking at those who sat around him, he said, ‘Here are my mother and my brothers! 35 Whoever does the will of God is my brother and sister and mother.’
‘Time present and time past / Are both perhaps present in time future / And time future contained in time past’ (TS Eliot, ‘Burnt Norton’) … summer returns to Cross in Hand Lane, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)
Liturgical Resources:
Liturgical Colour: Green
The Collect of the Day:
God,
the strength of all those who put their trust in you:
Mercifully accept our prayers
and, because through the weakness of our mortal nature
we can do no good thing without you, grant us the help of your grace,
that in the keeping of your commandments
we may please you, both in will and deed;
through Jesus Christ our Lord.
Collect of the Word:
Almighty God,
without you we are unable to please you:
mercifully grant that your Holy Spirit
may in all things direct and rule our hearts:
through Jesus Christ our Lord.
The Post-Communion Prayer:
Eternal Father,
we thank you for nourishing us
with these heavenly gifts.
May our communion strengthen us in faith,
build us up in hope,
and make us grow in love;
for the sake of Jesus Christ our Lord.
‘We look not at what can be seen but at what cannot be seen; for what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal’ (II Corinthians 4: 18) … reflections in the windows at the Theatre Royal in Waterford (Photograph: Patrick Comerford, 2019)
Suggested hymns:
I Samuel 8: 4-11 (12-15), 16-20 (11: 14-17):
131, Lift up your heads, you mighty gates
or
Genesis 3: 8-15:
250, All hail the power of Jesu’s name
99, Jesus, the name high over all
484, Lift high the cross, the love of Christ proclaim
555, Lord of creation, forgive us, we pray
108, Praise to the holiest, in the height
545, Sing of Eve and sing of Adam
290, Walking in the garden at the close of day
186, What Adam’s disobedience cost
292, Ye choirs of new Jerusalem
Psalm 138:
250, All hail the power of Jesu’s name
358, King of glory, King of peace
21, The Lord’s my shepherd, I’ll not want
or:
Psalm 130:
564, Deus meus, adiuva me
620, O Lord, hear my prayer
9, There’s a wideness in God’s mercy
627, What a friend we have in Jesus
II Corinthians 4: 13 to 5: 1:
566, Fight the good fight with all thy might!
418, Here, o my Lord, I see thee face to face
277, Love’s redeeming work is done
Mark 3: 20-35:
522, In Christ there is no east or west
432, Love is his word, love is his way
197, Songs of thankfulness and praise
313, The Spirit came, as promised
662, Those who would valour see
‘In Christ there is no east or west’ (Hymn 522) … confusing road signs in Tsesmes near Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)
Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org
The hymns suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000)
Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.
‘For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God’ (II Corinthians 5: 1) … preparing for an outdoor summer Eucharist at the Rectory in Askeaton, Co Limerick
No comments:
Post a Comment