Monday, 24 May 2021

Readings, hymns and
sermon ideas for
Sunday 30 May 2021,
Trinity Sunday

A modern copy of Andrei Rublev’s icon, the Hospitality of Abraham or the ‘Old Testament Trinity’, by Eileen McGuckin

Patrick Comerford

Throughout the Western Church, we are marking Sunday next [30 May 2021] as Trinity Sunday.

The doctrine of the Trinity was proclaimed to the world after the first great Pentecost. So, it is fitting that the feast of the Trinity follows immediately after that of Pentecost. However, this tradition of observing the First Sunday after Pentecost as Trinity Sunday has unique roots in the Anglican tradition.

The Book of Common Prayer (2004) says Trinity Sunday is marked in the Church of Ireland as one of the ‘principal holy days which are to be observed.’ On this day, ‘it is fitting that the Holy Communion be celebrated in every cathedral and parish church or in a church within a parochial union or group of parishes.’ It says the liturgical provisions for this day ‘may not be displaced by any other observance’ (p. 18).

The readings in the Revised Common Lectionary, as adapted in the Church of Ireland, for Trinity Sunday [Year B] are:

The Readings: Isaiah 6: 1-8; Psalm 29; Romans 8: 12-17; John 3: 1-17.

There is a link to the readings HERE.

Inside the Chapel in Trinity College Dublin (Photograph: Patrick Comerford)

Observing Trinity Sunday

Following the pre-Reformation Sarum use, both the Church of Ireland and the Church of England name the Sundays that follow this Sunday as ‘Sundays after Trinity.’ However, in the US the Episcopal Church (TEC) now follows Roman Catholic usage and calls these the ‘Sundays after Pentecost.’

Although liturgically we are now in Ordinary Time, the liturgical colours change from green to white on Trinity Sunday. The Book of Common Prayer (pp 771-773) places ‘The Creed (commonly called) of Saint Athanasius, also known as the Quicunque Vult,’ between the Catechism and the Preamble to the Constitution. But it makes no provision for its use. However, some churches in the Church of Ireland and the Church of England have a tradition of using this creed on Trinity Sunday.

The early Church had no special Office or day to honour the Holy Trinity. However, with the spread of the Arian heresy, the Church Fathers prepared an Office with canticles, responses, a Preface, and hymns, to be recited on Sundays.

There are prayers and the Preface of the Trinity in the Sacramentary of Saint Gregory the Great. However, the Micrologies, written when Gregory VII was Pope, call the Sunday after Pentecost a Dominica vacans, or an ordinary Sunday, when there was no special office, although it did note that the Office of the Holy Trinity composed by Bishop Stephen or Liège (903-920) was recited in some places on this Sunday, and in other places on the Sunday before Advent.

Pope Alexander II (1061-1073) refused a petition for a special feast on this day. He pointed out that such a feast was not customary and that the Church honoured the Holy Trinity every day with the use of the doxology, Gloria Patri.

A plaque at Peterborough Cathedral recalls Saint Thomas Becket … he introduced Trinity Sunday to the Church Calendar (Photograph: Patrick Comerford)

A new exhibition to mark the 850th anniversary of the murder of Saint Thomas Becket, ‘Thomas Becket: Murder and the Making of a Saint,’ opened at the British Museum, London, last Thursday (20 May 2021) and continues until 22 August.

When Saint Thomas Becket (1118-1170) was consecrated Archbishop of Canterbury on the Sunday after Pentecost, his first act was to decree that the day of his consecration should be observed as a new festival in honour of the Holy Trinity.

This observance spread from Canterbury throughout the Western Church. In the following century, a new Office for the Holy Trinity was written by the Franciscan friar, John Peckham (died 1292), who later became Archbishop of Canterbury.

Pope John XXII (1316-1334) ordered the feast for the entire Church on the first Sunday after Pentecost.

Surprisingly, this feast day never spread to the Orthodox Church. In the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, the Sunday of Pentecost itself is called Trinity Sunday, and instead the Sunday after Pentecost is celebrated as All Saints’ Sunday. The Monday after Pentecost is called the Monday of the Holy Spirit, and the next day is called the Third Day of the Trinity.

The Visitation of Abraham or the ‘Old Testament Trinity’ … a fresco in the Monastery of Saint John the Baptist in Tolleshunt Knights, Essex, interprets a Trinitarian and Eucharistic theme (Photograph: Patrick Comerford)

Preaching on Trinity Sunday

Thomas Hopko of Saint Vladimir’s Orthodox Theological Seminary argues that if God were not Trinity, God could not have loved prior to creating other beings on whom to bestow God’s love. This love or communion of God as Trinity is extended to us in the communion of the Church. It is not just the Trinitarian faith into which we are baptised, but the love or fellowship of the Trinity.

Yet many clergy tell me how they are frightened of getting into the pulpit on Trinity Sunday and some will use any excuse to avoid preaching that day.

Perhaps their difficulties and fears are well explained by Dorothy Sayers, the playwright, translator of Dante, and author of the Lord Peter Wimsey detective novels, who was also a respected Anglican theologian and writer on spirituality in her own right.

It was she who came up with a whimsical definition of the Trinity: ‘The Father incomprehensible, the Son incomprehensible, the Holy Ghost incomprehensible – the whole thing incomprehensible. Something put in by theologians to make it more difficult.’

For many Christians, the Trinity is incomprehensible, and has nothing to do with daily life.

It appears that many Christians behave as Unitarians when it comes to their spiritual and prayer life:

There are those who see God in Christ but in Christ only, and address all their prayers to Jesus, even in the Eucharist, when they should be addressed to the Father through the Son.

Or there are those who appear to reduce the role of Christ to that of a super logos, who frustrates the plans of a vengeful but distant God. Their Christology owes more to Arius than the orthodox understanding of the Trinity.

And there are those who criticise – and rightly criticise – others for neglecting the Holy Spirit, but who are in danger of neglecting the other two persons of the Trinity.

For many more, it appears, the Son and the Spirit are merely manifestations of – or masks for – the Father, a concept condemned in the early Church as Modalism or Sabellianism.

Each separate emphasis is fraught with danger and is symptomatic of a drift away from appreciating the centrality of the Trinity to faith and life.

A ‘Father-only’ image of God is in danger of reflecting power-lust and a need to dominate on the right, reducing God to an idol or mere totem; or, on the left, of reducing God to a mere metaphor for goodness, however one decides to define ‘goodness.’

Similarly, ‘Jesus-only’ images lead to moralistic action by Christians on the theological left or individualistic pietism on the theological right.

For its part, a ‘Spirit-only’ emphasis brings real dangers of either introspective escapism or charismatic excesses.

Yet these images are real throughout the Church, because the concept of the Trinity often appears irrelevant, due to poor teaching in many churches and what many be a prevailing anti-intellectual climate.

Those who venture bravely into the pulpit on Trinity Sunday are often reduced to explaining away the Trinity as a ‘mystery’ that they expect ‘mere’ lay people not to grapple with.

As Christians, we are baptised in the name of the Trinity. But there are reasons to fear there has been a visible and audible decline in Trinitarian emphases in worship and liturgy. Many of our prayers, canticles and psalms should end with praise to the Trinity. But when they do, the doxology or Gloria often provides a liturgical but thoughtless full stop rather than a statement of faith.

Worship that becomes Unitarian in this way becomes a transaction between an external deity and an autonomous worshipper. And it is not possible for a collection of separated and disconnected individuals to become the community of faith, to enter into the life of the Trinity.

The general decline in the Trinitarian character of worship, theology and life in the Church today parallels a decline in rigorous intellectual thinking. This is typified in the decline in social emphasis in our time, typified in the infamous claim by one politician some decades ago that there is no society, that there are only individuals.

But we can only be human through our relationships; we can only have self-respect when we know what it is to respect others.

The Church is primarily communion, a set of relationships, exactly as we find in the Trinitarian God. Christianity is not a private religion for individuals; personal piety is only truly pious and personal when it relates to others and to creation.

Trinitarian truths expressed in a stained-glass window in Michaelhouse, Cambridge (Photograph: Patrick Comerford)

‘The human person as the icon of the Trinity’

In today’s anti-intellectual climate, it is hard to imagine the passions raised by the earlier debates on the Trinity, which led to patriarchs being deposed, priests banished, and a Pope such as Honorius I being declared a heretic. Arguments about the Trinity evoked deep passions at Nicaea, Constantinople and Chalcedon, and they continue to be the most divisive issue separating the Eastern and Western Churches.

Today, the Church needs to recover a teaching of the Trinity that is not divisive and yet is relevant. There is a certain truth in the adage that man has created God in his own image and likeness. Our attitudes to the Trinity shape our models of God, and our models of God either shape or are shaped by our attitudes to the world: a unipolar God is an authoritarian model; the Trinity is a communitarian, inclusive, embracing, co-operative model.

Authoritarian or monist models have dominated the Church for centuries, providing male, authoritarian images of God. But in the New Testament and in the Early Church, the words used for the Spirit (pneuma, πνευμα), wisdom (Sophia, Σoφíα) and the Holy Trinity (Aghia Triadha, Αγία Τριάδα) are neuter and feminine nouns.

Monist models of God help to confirm men, particularly men with power in the Church, in their prejudices. The Trinity is inclusive rather than exclusive of human images.

During the Nazi era, the German theologian Erik Peterson (1890-1960) argued that monist theologies tend to legitimise absolutist and totalitarian political and social orders, while Trinitarian theologies challenge them.

The Trinity means that as humanity is created in the image and likeness of God, then it is not just as individuals that we reflect God’s image, but that when we are a community we are most human and most God-like. In the true community, each is valued, each takes account of the other, each has an equal place, contribution and voice. True community cannot concentrate sole authority, privilege and infallibility in one gender alone, let alone one member.

A recovery of the reality of the Trinity has radical implications for our models of the Church, for authority, service and inclusiveness in the Church. It implies respect for diversity and seeks a communal form of unity that respects, desires and even encourages diversity in the community of faith.

Compared with the great social and political challenges facing the Church, discussing the Trinity may seem to many to be as relevant as debating the number of angels on the head of a pin. Yet the Trinity is not only the archetype of all created reality, but without a fuller understanding of the nature of the Trinity, the Church will never be able to apprehend the truth of the infinite goodness of God.

The love and coinherence or perichoresis of the Trinity is a joyful dance that is at the heart of our understanding of God’s love for us and for creation, of our fellowship with God and one another, and of our understanding of our ministry and mission. Without a proper teaching on the Trinity, the Church will continue to provide answers to social and political questions that make God more like an idol than like our model for a loving community.

This is beautifully summarised by Metropolitan Kallistos Ware, the pre-eminent English-speaking Orthodox theologian, who describes ‘the human person as [the] icon of the Trinity.’ He writes: ‘Our belief in a Trinitarian God, in a God of social inter-relationship and shared love, commits us to opposing all forms of exploitation, injustice and discrimination. In our struggle for human rights, we are acting in the name of the Trinity.’

A modern icon of the Trinity in the Cathedral of the Holy Trinity (Anglican Diocese of Europe) in Gibraltar (Photograph: Patrick Comerford)

Isaiah 6: 1-8:

In this reading, the Prophet Isaiah gives the grounds for his authority as a prophet. The year is 742 BC, and Assyria is expanding its borders. The northern kingdom, Israel, is trying to coerce Judah into a military alliance against the Assyrian threat. Isaiah has a vision of God enthroned, surrounded by courtiers, with seraphs hovering above him, guarding him. One pair of wings cover ‘their faces’ in the awesome presence of God, and a second cover their ‘feet’ as a sign of commitment to purity; the third is used to fulfil commissions from God.

The acclamation ‘Holy’ is repeated three times for emphasis, and identifies God as all-holy, sinless, apart from earthly things. God is the Lord of Hosts, the warrior for Israel; he rules over the whole earth, all peoples. The setting appears to be the Temple, so the ‘pivots’ that which shake due to an earth tremor – a sign of God’s presence – are those on which the heavy Temple gates turned. Smoke is also a sign of divine presence, as is the cloud of glory in the desert (Exodus 40: 34).

Isaiah feels totally inadequate in God’s presence: he feels unclean, unfit to stand before God, yet he sees God. He also sees the people as unworthy, but a seraph purifies him, rendering him fit and qualified to speak God’s word to his people. God confers with his advisors, asking ‘Whom shall I send ... ?’ Isaiah volunteers to be the prophet to Judah. Later, after this reading (verses 9-13), God accepts his offer, and tells him that most people will reject God’s message, preferring traditional, corrupt ways. Within nine years, Assyria had invaded and made Judah a puppet state.

‘Ascribe to the Lord, you powers of heaven, ascribe to the Lord glory and strength’ (Psalm 29: 1) (Photograph: Patrick Comerford, 2019)

Psalm 29:

This psalm expresses God’s supremacy and universal rule and invites all powers to acknowledge the supremacy of the Lord God and to give the glory to him.

The voice of the Lord is heard in the thunder claps, the storms in the waters and in the skies, in the waves and in the thunder claps, as the storm approaches and sweeps across the land, breaking the tall trees as it moves.

The Word of God is indeed mighty. The Lord sits enthroned above the water flood, like a king on his throne for evermore. He gives strength and peace to his people as his blessings to them.

All acknowledge God’s supremacy as they cry ‘Glory be to the Lord!’

Three royal crowns in one circle … a Trinitarian symbol in a stained-glass window in Saint Mary’s Church, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford, 2019)

Romans 8: 12-17:

The Apostle Paul has told us how Christian experience is dominated by life in the Spirit rather than by the desires of the flesh, or self-centeredness. Christians are still subject to suffering, to bearing crosses and affliction, but not to eternal condemnation. Not being condemned, we have hope.

Now Saint Paul says that we are under an obligation to God, to live according to the Spirit. Living this way, rejecting self-centeredness, we look forward to eternal life at the end of time rather than to the finality of physical death.

Heeding the Spirit, we are children of God, and have a new relationship with God. When we are baptised, we are adopted by God. As his children, we are heirs, with hope for the future. In seeking his help or proclaiming him as Father, we express the close relationship we have with him, with our hearts motivated by the Spirit.

Nicodemus places Christ in the tomb … ‘Entombed,’ Station 14 in the Stations of the Cross in the Chapel at Saint John’s Hospital, Lichfield (Photograph: Patrick Comerford)

John 3: 1-17:

Nicodemus is a prominent Pharisee and teacher who comes to Christ to ask him questions. He comes under cover of darkness at nigh so that he would not been meeting Christ.

He understands Christ’s miracles that he is from God. But Christ tells him that he has not yet understood the main point. To see the kingdom of God, spiritual rebirth is needed.

Nicodemus misunderstands: he thinks Christ is speaking of biological rebirth. But being ‘born from above’ (verse 3) requires being baptised (verse 6). Flesh and spirit were seen as constituents of life, of which spirit (pneuma) was the life-giving force. Many things can be seen only in their effect; such is birth in the Spirit. Still Nicodemus does not understand. In order for him to do so, he needs to have faith. Then, in verse 12, Christ tells Nicodemus that he does not comprehend what can be told in analogies, and so asks how he can possibly believe mysteries.

God in his love provides eternal life to all who believe. If you wilfully do not believe, you will perish. There is no third alternative. God’s intention is that you believe, rather than be condemned.

Does Nicodemus ever come to a full faith, a faith that we might call a full Trinitarian faith?

This is the first meeting with Nicodemus in this Gospel. We meet him again a second time when he states the law concerning the arrest of Christ during the Feast of Tabernacles (John 7: 45-51).

In our third meeting, after the Crucifixion, Nicodemus helps Joseph of Arimathea to take the body of Christ down from the cross before dark, and to prepare the body for burial (John 19: 39-42).

So, Nicodemus is on a pilgrimage or journey of gradual awareness that is like the journey of faith of many people: first, he meets Christ in the darkness, and sees him as an equal, a great teacher; then, in the light of day, he speaks up for Christ among his equals; finally, before darkness falls, Nicodemus comes to truly possess the Body of Christ, to hold the Body of Christ in his hands.

Nicodemus comes to Christ in the darkness, and is brought into the light. He moves from a comfortable, cosy image of Christ as a good teacher, to holding the Body of Christ in his own hands, from being comfortable to being challenged, from new birth to new death, from leadership to discipleship.

Andrei Rublev’s icon, the ‘Old Testament Trinity’ or the Hospitality of Abraham

Andrei Rublev’s Icon of the Trinity

One of the best-known presentations of the Trinity is found in Andrei Rublev’s icon, the ‘Old Testament’ Trinity or the Hospitality of Abraham. This icon recalls the passage in Genesis 18, in which God visits Abraham and Sarah at Mamre. As the story unfolds, it becomes clear that Abraham’s guests – now only a single guest – is God.

Rublev’s icon itself is a masterpiece of composition: The viewer is being invited to join the meal; the doctrine of the Trinity as a community of Love into which the believer is invited to enter is depicted with clarity and simplicity; the icon communicates the idea that basis of the divine life is hospitality. The vanishing point in the sacred space is placed in front of the icon, inviting the viewer to enter into the holy mystery.

The author of the Letter to the Hebrews picks up the theme of the Hospitality of Abraham at the end of his epistle when he advises Christians not to neglect hospitality: ‘Do not neglect to show hospitality to strangers, for by doing that some have entertained angels without knowing it’ (Hebrews 13: 2).

Trinity College, Cambridge, where George Herbert was a student, fellow and then Reader in Rhetoric (Photograph: Patrick Comerford)

George Herbert and ‘Trinitie Sunday’

As I prepared these notes for Trinity Sunday, I read again the poem ‘Trinitie Sunday’ from The Temple (1633) by the Welsh-born English priest and poet George Herbert (1593-1633).

Lord, who hast form’d me out of mud,
And hast redeem’d me through thy bloud,
And sanctifi’d me to do good;

Purge all my sinnes done heretofore:
For I confesse my heavie score,
And I will strive to sinne no more.

Enrich my heart, mouth, hands in me,
With faith, with hope, with charitie;
That I may runne, rise, rest with thee.

George Herbert’s response to the mystery of the Holy Trinity is a response of heart, mouth, and hands. In this poem, he is creative, evocative and imaginative in his use of Trinitarian images, prayers and motifs in rhymes, alliteration and ideas throughout the three stanzas, which give wonderful glimpses, prayers and insights into our Trinitarian faith.

The poem is a delightful use of word, rhythm and structure, inviting the reader to become familiar with the concept of three, reminding us of the threefold nature of God as Father, Son and the Holy Spirit. Each stanza is three lines long, and each is in triple rhyme.

Stanza 1 is a prayer of invocation, with Line1 addressing God the Father as Creator, Line 2 addressing God the Son as Redeemer, and Line 3 addressing God the Holy Spirit as the Sanctifier.

Stanza 2 is a confession. Line 1 refers to sins committed in the past, Line 2 to the present act of confessing, and Line 3 to the firm intention not to sin in the future.

Stanza 3 is an expression of expectation, and each line refers to three things. Line 1 speaks of heart, mouth and hands being enriched. Line 2 outlines that which will do the enriching – the three Christian virtues of faith, hope and charity. Line 3 expresses a desire to run, rise and rest with God. In the third stanza, Herbert continues with three little triplets of petitions.

A modern icon of the Trinity by Kelly Latimore

John 3: 1-17 (NRSVA):

3 Now there was a Pharisee named Nicodemus, a leader of the Jews. 2 He came to Jesus by night and said to him, ‘Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God; for no one can do these signs that you do apart from the presence of God.’ 3 Jesus answered him, ‘Very truly, I tell you, no one can see the kingdom of God without being born from above.’ 4 Nicodemus said to him, ‘How can anyone be born after having grown old? Can one enter a second time into the mother’s womb and be born?’ 5 Jesus answered, ‘Very truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God without being born of water and Spirit. 6 What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit. 7 Do not be astonished that I said to you, “You must be born from above.” 8 The wind blows where it chooses, and you hear the sound of it, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit.’ 9 Nicodemus said to him, ‘How can these things be?’ 10 Jesus answered him, ‘Are you a teacher of Israel, and yet you do not understand these things?

11 ‘Very truly, I tell you, we speak of what we know and testify to what we have seen; yet you do not receive our testimony. 12 If I have told you about earthly things and you do not believe, how can you believe if I tell you about heavenly things? 13 No one has ascended into heaven except the one who descended from heaven, the Son of Man. 14 And just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, 15 that whoever believes in him may have eternal life.

16 ‘For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.

17 ‘Indeed, God did not send the Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.

An icon of the Holy Trinity in the Church of Saint Nektarios in Tsesmes, near Rethymnon in Crete (Photograph: Patrick Comerford)

Liturgical Resources:

Liturgical colour: White.

Penitential Kyries:

Father, you come to meet us when we return to you.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.

Jesus, you died on the cross for our sins.
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.

Holy Spirit, you give us life and peace.
Lord, have mercy.
Lord, have mercy.

The Collect of the Day:

Almighty and everlasting God,
you have given us your servants grace,
by the confession of a true faith,
to acknowledge the glory of the eternal Trinity
and in the power of the divine majesty to worship the Unity:
Keep us steadfast in this faith,
that we may evermore be defended from all adversities;
for you live and reign, one God, for ever and ever.

Introduction to the Peace:

Peace to you from God our heavenly Father.
Peace from his Son Jesus Christ who is our peace.
Peace from the Holy Spirit the Life-giver.
The peace of the Triune God be always with you.
And also with you.

Preface:

You have revealed your glory
as the glory of your Son and of the Holy Spirit:
three persons equal in majesty, undivided in splendour,
yet one Lord, one God,
ever to be worshipped and adored:

Post-Communion Prayer:

Almighty God,
may we who have received this holy communion,
worship you with lips and lives
proclaiming your majesty
and finally see you in your eternal glory:
Holy and Eternal Trinity,
one God, now and for ever.

Blessing:

God the Holy Trinity
make you strong in faith and love,
defend you on every side,
and guide you in truth and peace:

The tower above the altar in Liverpool’s Roman Catholic Cathedral has large areas of stained glass by John Piper and Patrick Reyntiens in three colours – yellow, blue and red – representing the Trinity (Photograph: Patrick Comerford)

Suggested Hymns:

Isaiah 6: 1-8:

316, Bright the vision that delighted
415, For the bread which you have broken
454, Forth in the peace of Christ we go
331, God reveals his presence
696, God, we praise you! God, we bless you!
700, Holy God, we praise thy name
355, Holy, holy, holy is the Lord
714, Holy, holy, holy Lord, God of power and might
321, Holy, holy, holy! Lord God Almighty
715, Holy, holy, holy, Lord God, the Lord Almighty
581, I, the Lord of sea and sky
6, Immortal, invisible, God only wise
427, Let all mortal flesh keep silence
7, My God, how wonderful thou art
639, O thou, who camest from above
370, Stand up, and bless the Lord
323, The God of Abraham praise
476, Ye watchers and ye holy ones

Psalm 29:

349, Fill thou my life, O Lord my God
30, Let us with a gladsome mind
431, Lord, enthroned in heavenly splendour
196, O worship the Lord in the beauty of holiness
45, Praise, O praise our God and King

Romans 8: 12-17:

558, Abba, Father, let me be
387, Thanks to God whose Word was spoken
285, The head that once was crowned with thorns

John 3: 1-17:

562, Blessèd assurance, Jesus is mine
87, Christ is the world’s light, he and none other
319, Father, of heaven, whose love profound
352, Give thanks with a grateful heart
353, Give to our God immortal praise
226, It is a thing most wonderful
698, Jesus, Saviour of the world
484, Lift high the cross, the love of Christ proclaim
303, Lord of the Church, we pray for our renewing
227, Man of sorrows! What a name
102, Name of all majesty
305, O Breath of life, come sweeping through us
307, Our great Redeemer, as he breathed
108, Praise to the Holiest in the height
241, Sing, my tongue, the glorious battle
341, Spirit divine, attend our prayers
386, Spirit of God, unseen as the wind
373, To God be the glory! Great things he has done!

The Visitation of Abraham … a mosaic in the Basilica di San Vitale, Ravenna (Photograph: Patrick Comerford)

Scripture quotations are from the New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition copyright © 1989, 1995, National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide. http://nrsvbibles.org

The hymns suggestions are provided in Sing to the Word (2000), edited by Bishop Edward Darling. The hymn numbers refer to the Church of Ireland’s Church Hymnal (5th edition, Oxford: OUP, 2000)

Material from the Book of Common Prayer is copyright © 2004, Representative Body of the Church of Ireland.

The Church of Aghia Triada, the small parish church in Platanias, east of Rethymnon in Crete … Agia Triada (Holy Trinity) in Greek is grammatically feminine (Photograph: Patrick Comerford)

No comments:

Post a Comment